Where Do I Belong - David Myles
С переводом

Where Do I Belong - David Myles

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230090

Төменде әннің мәтіні берілген Where Do I Belong , суретші - David Myles аудармасымен

Ән мәтіні Where Do I Belong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Do I Belong

David Myles

Оригинальный текст

For forty days and forty nights I was alone

It was amazing, never been so far from home

I didn’t know the roads

I didn’t need to know that this time

I was heading for the coast

With only one thing on my mind

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

If not right here

If not right here…

I was young, I was restless but I wasn’t naive

I was just like the rest, I was just doing my best to be free

My hand was dancing out the window of the car

There couldn’t be a place that would be too far

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

If not right here

If not right here…

Tell me, tell me, tell me…

Where do I belong.

Well I woke one morning, without morning I had changed my mind

Started thinking, started missing all the things I left behind

I pulled to the side of the road and I turned around

I started heading back to my hometown

I started heading back to my hometown…

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

Where do I belong

If not right here

If not right here…

Перевод песни

Қырық күн, қырық түн жалғыз болдым

Бұл таңғажайып болды, ешқашан үйден соншалықты алыс болмаған

Мен жолдарды білмедім

Мен бұл жолы екенін білудің қажеті жоқ

Мен жағалауға бара жатыр едім

Ойымда бір ғана нәрсе бар

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Бұл жерде болмаса

Бұл жерде болмаса…

Мен жас едім, мазасыз едім, бірақ аңғал емес едім

Мен тек қалғаны сияқты едім, мен тек еркін болу үшін бар күшімді салдым

Менің қолым көліктің терезесінен биледі

Тым алыс болатын орын болуы мүмкін емес

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Бұл жерде болмаса

Бұл жерде болмаса…

Айтшы, айтшы, айт...

Мен қай                                                                                                                              тиістімін 

Бір күні таңертең ояндым, таң атпай ойым өзгерді

Ойлана бастадым, артта қалған нәрселердің барлығын сағындым

Мен жолдың бүйіріне көтеріліп, айналымға бұрылдым

Мен туған қалама қайта бастадым

Мен туған қалама қайта бастадым...

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Мен қайда жатамын

Бұл жерде болмаса

Бұл жерде болмаса…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз