Inner Ninja - Classified, David Myles
С переводом

Inner Ninja - Classified, David Myles

Альбом
Classified
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190140

Төменде әннің мәтіні берілген Inner Ninja , суретші - Classified, David Myles аудармасымен

Ән мәтіні Inner Ninja "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inner Ninja

Classified, David Myles

Оригинальный текст

I read the rules before I broke 'em.

I broke 'em.

I broke the chains before they choked me out

And I pay close attention

Really learn the code

I learned to read the map before I hit the road

Hey yo, I know you never heard this before

But I’d rather lose a fight than miss the war

And I ain’t wishing competition or fishin' for it

I’m just living in the system, conditions are poor

I’ve been lost in the rhythm and misinformed

Too many late nights hittin' the liquor store

Too many bad decisions, half assed attempts

No sweat, no fear, no blood, no tears

No, I was a first class rookie

Takin' out bullies in my all black hoodie

Man of mystery, you know the history

Get it or forget it, cause poof, I’m outta here

I read the rules before I broke 'em.

I broke 'em

I broke the chains before they choked me out

And I pay close attention

Really learn the code

I learned to read the map before I hit the road

(But we say)

Nobody’s gonna see me comin'

Nobody’s gonna hear a sound

No matter how hard they tryin'

No stoppin' me since I’ve found

My inner ninja

My inner ninja

My inner ninja

My inner ninja

Hey yo, I’ve been high and I’ve been real low

I’ve been beaten and broken but I healed though

So many ups and downs, roughed up and clowned

We all got problems, but we deal though

I’m tryin' to do better now, find my inner peace

Learn my art form, and find my inner Chi

When my backs on the wall, I don’t freeze up

Nah, I find my inner strength and I re-up

Here we go, I know I’ve never been the smartest or wisest

But I realize what it takes

Never dwell in the dark cause the sun always rises

But gotta make it to the next day

It’s a feeling that you get in your lungs when you run

Like you’re runnin' outta air and your breath won’t come

And you (uh) wheezin', gotta keep it movin'

Find that extra (uhn) and push your way through it

I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em

I’ve had opponents but I knocked them out

I’ve climbed the highest mountains

I swum the coldest seas

There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me

(But we say)

Nobody’s gonna see me comin'

Nobody’s gonna hear a sound

No matter how hard they tryin'

Nobody’s gonna bring me down

Nobody’s gonna see me comin'

Nobody’s gonna hear a sound

No matter how hard they tryin'

No stoppin' me since I’ve found

My inner ninja

My inner ninja

My inner ninja

My inner ninja

I’ve had bad habits but I dropped 'em, I dropped 'em

I’ve had opponents but I knocked them out

I’ve climbed the highest mountains

I swum the coldest seas

There ain’t a thing I’ve faced that’s been too much for me

My inner ninja!

Перевод песни

Мен ережелерді бұзбас бұрын оқыдым.

Мен оларды сындырдым.

Олар мені тұншықтырмай тұрып, мен шынжырларды үзіп алдым

Мен жақсы назар аударамын

Кодты шынымен үйреніңіз

Мен жолға баспас бұрын картаны оқуды  үйрендім

Сәлем, мұны бұрын ешқашан естімегеніңді білемін

Бірақ мен соғысты жіберіп алғанша, жекпе-жектен жеңілгенім артық

Мен бәсекелестік немесе ол үшін балықтауды қаламаймын

Мен жай жүйеде өмір сүріп жатырмын, жағдайлар нашар

Мен ырғақта адасып, қате ақпарат алдым

Арақ-шарап сататын дүкенге кешіккен түндер тым көп

Тым көп қате шешімдер, жартылай өткізілген әрекеттер

Тер, қорқыныш, қан, көз жасы жоқ

Жоқ, мен  бірінші            жаңа                                         жаңа  жаңадан оқушы  болдым

Қара капюшонымдағы бұзақыларды шығарып жатырмын

Жұмбақ адам, сіз тарихты білесіз

Оны алыңыз немесе ұмытыңыз, мен бұл жерден кеттім

Мен ережелерді бұзбас бұрын оқыдым.

Мен оларды сындырдым

Олар мені тұншықтырмай тұрып, мен шынжырларды үзіп алдым

Мен жақсы назар аударамын

Кодты шынымен үйреніңіз

Мен жолға баспас бұрын картаны оқуды  үйрендім

(Бірақ айтамыз)

Менің келгенімді ешкім көрмейді

Ешкім дыбыс естімейді

Олар қанша тырысса да

Мен тапқаннан бері мені тоқтатпайды

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Эй, мен жоғары болдым және мен шынымен төмен болдым

Мені ұрып-соғып, сындырдым, бірақ сауығып кеттім

Қаншама көтеріліс пен құлдырау, өрескел және сайқымазақ

Біз бәрімізде қиындықтар туындады, бірақ біз келісеміз

Мен қазір жақсырақ әрекет ету үшін, ішкі тыныштықты табуға тырысамын

Менің өнер түрімді үйреніп, ішкі хиімді табыңыз

Қабырғаға арқам тірелгенде, мен тоңбаймын

Жоқ, мен ішкі күшімді  тауып   қайта  көтерілемін

Міне, біз барамыз, мен ешқашан ешқашан ақылды емес немесе ақылды емес екенімді білемін

Бірақ мен бұл не керек түсінемін

Ешқашан қараңғыда тұрмаңыз, себебі күн әрқашан шығады

Бірақ келесі күнге жету керек

Жүгірген кезде өкпеңізге кіріп кететін сезім

Ауа шығып, тынысыңыз келмейтін сияқты

Сіз (ух) сықырлайсыз, оны жылжытуыңыз керек

Бұл қосымшаны табыңыз (uhn) және оны итеріңіз

Менің жаман әдеттерім болды, бірақ мен оларды тастадым, мен оларды тастадым

Қарсыластарым болды, бірақ мен оларды нокаутқа жібердім

Мен ең биік тауларға шықтым

Мен ең суық теңіздерде жүздім

Мен үшін тым көп кездескен нәрсе жоқ

(Бірақ айтамыз)

Менің келгенімді ешкім көрмейді

Ешкім дыбыс естімейді

Олар қанша тырысса да

Мені ешкім төмен түсірмейді

Менің келгенімді ешкім көрмейді

Ешкім дыбыс естімейді

Олар қанша тырысса да

Мен тапқаннан бері мені тоқтатпайды

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Менің ішкі ниндзя

Менің жаман әдеттерім болды, бірақ мен оларды тастадым, мен оларды тастадым

Қарсыластарым болды, бірақ мен оларды нокаутқа жібердім

Мен ең биік тауларға шықтым

Мен ең суық теңіздерде жүздім

Мен үшін тым көп кездескен нәрсе жоқ

Менің ішкі ниндзя!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз