Quiet After Violence - David Myles

Well I would have been dead

If I hadn’t have said

That I needed more time

Getting used to this line of work

I work so hard, I work so hard, I work so hard

So I stayed there all night on Saturday

Would have been all alone home anyway

I was alright, I was alright

Til I woke up Sunday morning

No one driving, no one phoning me

To tell me what was wrong, what was wrong

I knew something was wrong

By the city’s silence

There’s always quiet after violence

(Can you hear it? Cause I can’t hear it…)

I will admit I was scared

I wasn’t fully prepared

To see what lay around the corner

Didn’t know if it was only a daydream or a nightmare

What would I see when I went there

I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know

Til I woke up Sunday morning

No one driving, no one phoning me

To tell me what was wrong, what was wrong, what was wrong

I knew something was wrong

By the city’s silence

There’s always quiet after violence

(Can you hear it? Cause I can’t hear it…)

Is this the first of the last

Is this my future or my past

Is this the first day or the last day of my life

Is this the first of the last

Is this my future or my past

Is this the first day or the last day of my life

(Can you hear it? Cause I can’t hear it…)

Мен өлген болар едім

Мен айтпасам

Маған көбірек уақыт керек болды

Бұл жұмысқа                                                                                             |

Мен қатты жұмыс істеймін, мен қатты жұмыс істеймін, мен қатты жұмыс істеймін

Сондықтан мен сенбіде түні бойы тұрдым

Бәрібір үйде жалғыз болар еді

Мен жақсы болдым, жақсы болдым

Мен жексенбі күні таңертең оянғанша

Ешкім көлік жүргізбейді, маған телефон соқтырмайды

Маған не болғанын айту, не дұрыс болмады

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Қаланың тыныштығымен

Зорлық-зомбылықтан кейін әрқашан тыныштық болады

(Сіз оны ести аласыз ба? Себебі мен оны ести алмаймын…)

Мен қорыққанымды мойындаймын

Мен толық дайын емес едім

Бұрыштың айналасында не жатқанын көру үшін

Бұл жай түс пе, әлде қорқынышты түс пе, білмедім

Мен ол жерге барғанда не көретін едім

Мен білмедім, білмедім, білмедім

Мен жексенбі күні таңертең оянғанша

Ешкім көлік жүргізбейді, маған телефон соқтырмайды

Ненің дұрыс емес екенін, ненің дұрыс емес екенін, ненің дұрыс емес екенін айту

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Қаланың тыныштығымен

Зорлық-зомбылықтан кейін әрқашан тыныштық болады

(Сіз оны ести аласыз ба? Себебі мен оны ести алмаймын…)

Бұл соңғы бірінші ба

Бұл менің болашағым ба,             менің  болашағым ба

Бұл менің өмірімнің бірінші күні немесе соңғы күні

Бұл соңғы бірінші ба

Бұл менің болашағым ба,             менің  болашағым ба

Бұл менің өмірімнің бірінші күні немесе соңғы күні

(Сіз оны ести аласыз ба? Себебі мен оны ести алмаймын…)