Learning to Love - David Myles, Breagh MacKinnon

Learning to love is like learning to breath

It’s not something your taught or something you read

It’s something you learn dancing cheek to cheek

When your heart starts to burn and you feel so weak

Learning to love is a leap of faith

It’s holding on instead of running away

Instead of giving up, it’s a kiss goodnight

It’s waking up by your side

Cause you show me the way

I’m here to stay

With every touch of your hand

And every word that you say

You show me the way

Learning to love can be losing game

A shot in the dark at a runaway train

But learning to love is like learning to fly

You can crash from the fall but you still gotta try

And you show me the way

I’m here to stay

With every touch of your hand

And every word that you say

You show me the way

Leaning to love is not something I knew

It’s something I learned because of you

And now I see just what they mean.

When they say learning to love is like learning to breath…

You show me the way

I’m here to stay

With every touch of your hand

And every word that you say

You show me the way

You show me the way

I’m here to stay

With every touch of your hand

And every word that you say

You show me the way

Сүюді үйрену - тыныс алуды үйрену сияқты

Бұл сіз үйреткен немесе оқыған нәрсе емес

Бұл сіз бетке  билеуді үйренетін нәрсе

Жүрегіңіз күйіп, өзіңізді әлсіз сезінгенде

Сүйуді үйрену сенім секірісі болады

Ол қашудың орнына ұстап тұр

Бұл бас тартудың орнына, қайырлы түн сүйісу

Ол сенің жаныңда оянуда

Себебі сіз маған жол көрсетесіз

Мен қалуға  келдім

Қолыңызды  әр түрткенде

Және сіз айтқан әрбір сөз

Сіз маған жол көрсетіңіз

Сүйуді үйрену ойын ұтылуы мүмкін

Қараңғыда қашып бара жатқан пойыздағы оқ

Бірақ сүюді үйрену - ұшуды үйрену сияқты

Сіз құлаудан құлай аласыз, бірақ әлі де тырысуыңыз керек

Ал сен маған жол көрсет

Мен қалуға  келдім

Қолыңызды  әр түрткенде

Және сіз айтқан әрбір сөз

Сіз маған жол көрсетіңіз

Сүйіспеншілікке ұмтылу мен білетін нәрсе емес

Бұл мен үшін білген нәрсе

Енді олардың нені білдіретінін түсіндім.

Олар сүюді үйренуді үйренуді үйренген кезде, дем алу сияқты ...

Сіз маған жол көрсетіңіз

Мен қалуға  келдім

Қолыңызды  әр түрткенде

Және сіз айтқан әрбір сөз

Сіз маған жол көрсетіңіз

Сіз маған жол көрсетіңіз

Мен қалуға  келдім

Қолыңызды  әр түрткенде

Және сіз айтқан әрбір сөз

Сіз маған жол көрсетіңіз