Төменде әннің мәтіні берілген When Will We Learn , суретші - David Myles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Myles
We walk the line but we can’t tell the truth
We’re tripping on the holes between what we say and what we do
I’m not talking about this side or that
Cause I’m looking at both and I can’t help but ask
When Will We Learn (repeat)
How many times will we hear in our lives
About the man busy saving the world who’s still hitting his wife
We act surprised when we go back to war
But after seeing the hate in these streets it won’t surprise me anymore
When Will We Learn
I know I’m not saying
Anything that hasn’t been said before
I’m just praying for a time
When we won’t sing it anymore
We’ll sing …
When Will We Learn (repeat)
Біз жүреміз, бірақ шындықты айта алмаймыз
Біз не айтатынымыз бен не істейтініміз арасындағы тесіктерде жүріп жатырмыз
Мен бұл жағын немесе бұл жағын айтып отырған жоқпын
Себебі мен екеуіне де қарап, мен көмектесе алмаймын, бірақ сұрай алмаймын
Қашан үйренеміз (қайталау)
Біз өмірімізде қанша рет естиміз
Әйелін әлі де ұрып-соғып жүрген әлемді құтқарумен айналысатын адам туралы
Біз соғысқа қайта оралғанда, біз таңқалдық
Бірақ бұл көшелердегі жек көрушілікті көргеннен кейін бұл мені таң қалдырмайды
Қашан үйренеміз
Мен айтпайтынымды білемін
Бұрын айтылмаған нәрсе
Мен біраз уақыт дұға етіп жүрмін
Біз оны енді айтпайтын кезде
Біз ән саламыз…
Қашан үйренеміз (қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз