Time to Be a Man - David Myles

Over time I’ll see

If I look back and laugh at the younger me

Only time will tell

If the things I know right now I know too well

But that don’t mean that much to me right now

Cause I’ve never been alone, I’ve never known how

I’ve always been a kid with nothing on my hands

Never made my own bed, never made my own plans

It’s time to make my own bed, it’s time to be a man

All through my younger years

You were the one to help me face my fears

I’d try to run and turn away

But you’d pull me back and look to me and say

This might mean that much to you right now

Cause you’ve never been alone, never had to know how

You’ve always been a kid with nothing on your hands

Never made your own bed, never made your own plans

It’s time to make your bed, it’s time to be a man

Уақыт өте келе көремін

Егер мен артқа қарасам және кішігірімше күлсем

Тек уақыт көрсетеді

Егер мен дәл қазір білетін заттар болса, мен өте жақсы білемін

Бірақ бұл мен үшін қазір соншалықты маңызды емес

Себебі мен ешқашан жалғыз болған емеспін, қалай екенін ешқашан білмедім

Мен әрқашан қолымда ештеңе жоқ бала болдым

Ешқашан төсегімді өзім жасаған емеспін, ешқашан өз жоспарымды жасаған емеспін

Менің төсегімді жасайтын кез келді, адам болу керек

Жастық                         

Сіз маған қорқынышымды жеңуге көмектестіңіз

Мен жүгіріп, бұрылып кетуге тырысамын

Бірақ сіз мені артқа тартып, маған қарап айтар едіңіз

Бұл сізге қазір көп нәрсені білдіруі мүмкін

Себебі сіз ешқашан жалғыз болған емессіз, қалай болатынын білмеуіңіз керек

Сіз әрқашан қолыңызда ештеңе жоқ бала болдыңыз

Ешқашан төсегіңізді өзіңіз жасамаңыз, ешқашан өз жоспарыңызды жасамаңыз

Сіздің төсегіңізді жасайтын кез келді, ол еркек болу уақыты келді