Out of Love - David Myles

Snow’s been falling and it suits me fine

There’s no one calling and I don’t mind

Cause I can’t be bothered going out right now

I hurt too bad to hit the town

Cause I’m out of love, out of love, out of love

And I don’t want to get back in

Drinking don’t taste good and dancing don’t sound fun

The last thing I need is to find someone

So I put away my shirt and I put away my shoes

I’d rather have nothing than have something to lose

Cause I’m out of love, out of love, out of love

And I don’t want to get back in

No I don’t want to get back in

I don’t want to get back in

I don’t care if I lose or if I win

Don’t want to fall, fall again

So I pick up running just to pass the time

I don’t even see her coming til she’s by my side

She’s got big blue eyes and long dark hair

It’s as if the gods had dropped her there

I try to say something but I can’t make a sound

I can’t stop staring down at the ground

But just when I think that she’s passing me by

She turns around and looks me straight in the eye

I’ve been out of love, I’ve been out of love, I’ve been out of love

But I’m thinking of getting back in

I’m thinking of getting back in

I’m thinking of getting back in

I’m thinking of getting back in

I don’t care if I lose or if I win

Let me fall, let me fall again

Let me fall, let me fall again

I’m thinking of getting back in

Let me fall, let me fall again

I’m thinking of getting back in

Қар жауып жатыр, бұл маған  жарасады

Ешкім қоңырау шалмайды және мен қарсы емеспін

Себебі, мен қазір                                                                                                                                                                                            ci

Мен қалаға жету үшін қатты ауырдым

Себебі мен ғашықпын, ғашықпын, ғашықпын

Мен қайта  кіргім  келмейді

Ішудің дәмі жоқ және билеу көңілді естілмейді

Маған керек нәрсе - біреуді табу

Сондықтан мен көйлекімді тастап, аяқ киімімді тастадым

Мен жоғалтатын бірдеңе болғанша, ештеңенің болмағанын жақсы көремін

Себебі мен ғашықпын, ғашықпын, ғашықпын

Мен қайта  кіргім  келмейді

Жоқ, қайта  кіргім келмейді

Мен қайта  кіргім  келмейді

Маған жеңілгенім немесе жеңгенім  маңызды емес

Құлғыңыз келмесін, қайта құлаңыз

Сондықтан уақыт өткізу үшін жүгіруді аламын

Ол менің қасымда болғанша оның келе жатқанын да көрмеймін

Оның үлкен көк көздері мен ұзын қара шашы бар

Оны құдайлар сол жерге тастап кеткендей

Мен бірдеңе айтуға тырысамын, бірақ мен дыбыс бере алмаймын

Мен жерге қарауды тая алмаймын

Бірақ ол менің жанымнан өтіп бара жатыр деп ойлаған кезде

Ол бұрылып, менің көзіме тура қарайды

Мен ғашық болдым, мен ғашық болдым, мен ғашық болдым

Бірақ мен қайта кіруді ойлап жүрмін

Мен қайта кіруді ойлап жатырмын

Мен қайта кіруді ойлап жатырмын

Мен қайта кіруді ойлап жатырмын

Маған жеңілгенім немесе жеңгенім  маңызды емес

Құлап кетейін, қайта құлайын

Құлап кетейін, қайта құлайын

Мен қайта кіруді ойлап жатырмын

Құлап кетейін, қайта құлайын

Мен қайта кіруді ойлап жатырмын