Happiness - David Holmes, Carl Hancock Rux
С переводом

Happiness - David Holmes, Carl Hancock Rux

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
403060

Төменде әннің мәтіні берілген Happiness , суретші - David Holmes, Carl Hancock Rux аудармасымен

Ән мәтіні Happiness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happiness

David Holmes, Carl Hancock Rux

Оригинальный текст

In you and I

A crackled glace forever

My father’s eye

He was up in the dark

Your clever tongue

Covers me in whispers

I struggle now

With a dawn, with a light

The glace of your eye

In the room is a shiver

You put your winter inside

It’s home, no place to deliver

A part in … becomes a part in time

And I can say, yeah

I’d like to go

Don’t take it back

So I can tell you so (?)

And I can say

I’d like to go

Don’t hold along (?)

In a strong home (?)

I alone

.

my head like a fly (?)

I think there’s a guilty

Reborn in this world

Its smiling ear ties me by noon

… soon

And I can say, yeah

I’d like to go

Don’t take it back

So I can tell you so (?)

And I can say

I’d like to go

Don’t hold along (?)

In a strong home (?)

You can take me to let you know

You can see now beyond what is on shore

You can take me to let you got to know

You can now see me and what is on my shore

And I can say, yeah

I’d like to go

Don’t take it back

So I can tell you so (?)

And I can say

I’d like to go

Don’t hold along (?)

In a strong home (?)

And I can say, yeah

I’d like to go

To show you what you wanna see

… on shore

You should take me to let you know

You can see now what is on shore

Propriety will keep you below

You can see now…

Propriety

Перевод песни

Сізде және менде

Мәңгі жарқыраған жылтырақ

Әкемнің көзі

Ол қараңғыда тұрды

Ақылды тілің

Мені сыбырлайды

Мен қазір күресіп жатырмын

Таңмен, нұрмен

Көзіңіздің шағылыуы

Бөлмеде қалтыр

Сіз қысты ішке кіргізесіз

Бұл үй, жеткізетін жер жоқ

Бір бөлігі ... уақытқа бөлінеді

Мен айта аламын, иә

Мен барғым келеді

Оны қайтармаңыз

Сондықтан мен саған айта аламын (?)

Және айта аламын

Мен барғым келеді

Ұстамаңыз (?)

Күшті үйде (?)

Мен жалғыз

.

менің басым шыбын сияқты (?)

Кінәлі бар деп ойлаймын

Бұл дүниеде қайта туылған

Оның жымиған құлағы мені түске  байлайды

… жақын арада

Мен айта аламын, иә

Мен барғым келеді

Оны қайтармаңыз

Сондықтан мен саған айта аламын (?)

Және айта аламын

Мен барғым келеді

Ұстамаңыз (?)

Күшті үйде (?)

Сіз мені сізге хабардар ете аласыз

Енді жағадағыны көре аласыз

Сізге                          үшін                                                                                                                                                                                                                                                         �

Енді мені және менің жағамдағыны                                                                                                             |

Мен айта аламын, иә

Мен барғым келеді

Оны қайтармаңыз

Сондықтан мен саған айта аламын (?)

Және айта аламын

Мен барғым келеді

Ұстамаңыз (?)

Күшті үйде (?)

Мен айта аламын, иә

Мен барғым келеді

Сізге көргіңіз келетін нәрсені көрсету үшін

… жағада

Сіз мені сізге хабарлауыңыз керек

Жағада не бар екенін қазір көре аласыз

Әдептілік сізді төменде сақтайды

Қазір көре аласыз…

Әдептілік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз