Hard, Fast And Beautiful - David Gedge, Philip Robinson, Bryan McLellan
С переводом

Hard, Fast And Beautiful - David Gedge, Philip Robinson, Bryan McLellan

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311000

Төменде әннің мәтіні берілген Hard, Fast And Beautiful , суретші - David Gedge, Philip Robinson, Bryan McLellan аудармасымен

Ән мәтіні Hard, Fast And Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard, Fast And Beautiful

David Gedge, Philip Robinson, Bryan McLellan

Оригинальный текст

And guess what I found

It’s a letter that I started writing

When you walked out

It says that I won’t miss you

Because I’ve met someone who’s more exciting

But that wasn’t true

So how did I lose you?

The last thing you ever wanted to do was to hurt me

But I’d still accuse you

And I couldn’t know

I’d never feel the same way with another

So I let you go

Yeah, I’ve got a girlfriend

She’s beautiful, considerate and yes, I do love her

But I’m not going to pretend

That she’s ever going to be the one

Because now I know that it was you all the time

How could I ever think it wasn’t true?

Now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve

Grown out of being in love with you

And deep in the night

I lie awake and think about you

Of course it’s not right

But what can I do?

I can’t sleep in this bed without you

If you only knew

Yeah, I’ve got a girlfriend

She’s beautiful, considerate and yes, I do love her

But I’m not going to pretend

That she’s ever going to be the one

Because now I know that it was you all the time

How could I ever think it wasn’t true?

So now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve

Grown out of being in love with you

Now I know that it was you all the time

How could I ever think it wasn’t true?

Now I’ve stopped trying to tell myself that I’ve

Grown out of being in love with you

Перевод песни

Мен не таптым деп есептеңіз

Мен жаза бастаған хат

Сен шығып кеткенде

Мен сені сағынбаймын дейді

Өйткені мен одан да қызықты біреуді кездестірдім

Бірақ бұл дұрыс емес еді

Сонда мен сеннен қалай жоғалдым?

Сіз ең соңғы жасағыңыз                          мені ренжіту  болды

Бірақ мен сені әлі де айыптайтын едім

Ал мен біле алмадым

Мен ешқашан басқалармен бірдей сезімде болмас едім

Сондықтан мен сені жібердім

Иә, менің қызым бар

Ол әдемі, қамқор және иә, мен оны сүйемін

Бірақ мен өзімді елестете алмаймын

Ол әрқашан бір болатыны

Себебі қазір мен бұл сіздердің бәріңіз екенін білемін

Мен бұл шындық емес деп қалай ойладым?

Енді мен өзіме бармын деп айтуды қойдым

Саған ғашық болып өстім

Түннің тереңінде

Мен оянып, сен туралы ойлаймын

Әрине, дұрыс емес

Бірақ мен не істей аламын?

Мен бұл төсекте сенсіз ұйықтай алмаймын

Білсеңіз

Иә, менің қызым бар

Ол әдемі, қамқор және иә, мен оны сүйемін

Бірақ мен өзімді елестете алмаймын

Ол әрқашан бір болатыны

Себебі қазір мен бұл сіздердің бәріңіз екенін білемін

Мен бұл шындық емес деп қалай ойладым?

Енді мен өзіме айтуға тырыстым

Саған ғашық болып өстім

Енді мен сенің баршаңдық екенін білемін

Мен бұл шындық емес деп қалай ойладым?

Енді мен өзіме бармын деп айтуды қойдым

Саған ғашық болып өстім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз