Төменде әннің мәтіні берілген It's Not You, It's Me , суретші - Cinerama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cinerama
And when I ask her what she wants to do
She says: 'I can’t stay at your house
In fact I’ve come to say goodbye to you'
But then starts undoing her blouse
'Oh, you excite me like he never does
But I can’t stay here
'cause I’m not yours, I’m his
And I’m sorry I’m
Afraid this is the final time'
She says: 'Look, it’s not you, it’s me'
And when we finished laughing I just say:
«We'd better make sure this is perfect then
And turn his photograph away»
'…'cause I’m not yours, I’m his
And I’m sorry I’m afraid this is the final time
But we can have sex 'cause all this stuff
Has got too complex and I’ve had enough'
'…'cause I’m not yours, I’m his
And I’m sorry I’m afraid this is the final time'
Мен одан ол не істегісі келетінін сұрағанымда
Ол: "Мен сіздің үйіңізде тұра алмаймын
Мен сенімен қоштасуға келдім
Бірақ содан кейін блузкасын шеше бастайды
'Ой, сен мені ол ешқашан толғандырмайтындай толқытасың
Бірақ бұл жерде қала алмаймын
Себебі мен сенікі емеспін, мен оныкімін
Ал мен өкінемін
Бұл соңғы рет деп қорқамын»
Ол: «Міне, бұл сен емес, менмін» дейді.
Біз күліп болған соң, мен жай ғана айтамын:
«Бұл өте жақсы екеніне көз жеткізгеніңіз жөн
Және оның фотосуретін бұрыңыз»
'...'себебі мен сенікі емеспін, мен оныкімін
Кешіріңіз, бұл соңғы рет болды деп қорқамын
Бірақ осының барлығына байланысты біз жыныстық қатынасқа түсе аламыз
Тым күрделі болды, менде жеткілікті болды»
'...'себебі мен сенікі емеспін, мен оныкімін
Кешіріңіз, бұл соңғы рет деп қорқамын'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз