Төменде әннің мәтіні берілген Honey Rider , суретші - Cinerama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cinerama
Oh I’m sick of hearing you say
That you can’t 'phone because he’ll hear you calling
But don’t you think the way
That you’re treating us both is quite appalling?
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
I know you don’t want to row
Oh but you think you’re just so clever
Well, I’m waiting now
But I won’t be waiting here forever
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
And you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
If you don’t talk to him until I force you to, I will
Because you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
О, сенің айтқаныңды естігенімнен шаршадым
Сіз қоңырау шала алмайсыз, себебі ол сіздің қоңырауыңызды естиді
Бірақ сіз жолды ойламаңыз
Сізді де қалай қаратып, екеуі де қорқынышты емес пе?
О, әрине, сен оған бәрін айтып бере жаздадың
Бірақ бұл дерлік ештеңені білдірмейді
Мен білемін, сіз қатар жасағыңыз келмейтін
О бірақ, сіз өзіңізді өте ақылдымын деп ойлайсыз
Жақсы, мен қазір күтемін
Бірақ мен бұл жерде мәңгілік күтпеймін
О, әрине, сен оған бәрін айтып бере жаздадың
Бірақ бұл дерлік ештеңені білдірмейді
Ал сіз менің дұрыс екенімді жақсы білесіз
Егер сіз бір сөз айтпасаңыз мүмкін мүмкін
Өйткені сізде мыңдаған мүмкіндіктер болды
Оған оның романтикасын айту
Ол шын деп атайтын нәрсе емес
Мен сіздің қиын жағдайда екеніңізді білемін
Бірақ мен қызыға бастадым
Сізге бір ғашық жеткілік болса
О, әрине, сен оған бәрін айтып бере жаздадың
Бірақ бұл дерлік ештеңені білдірмейді
Мен сені мәжбүрлегенше онымен сөйлеспесең, сөйлесемін
Өйткені сіз менің дұрыс екенімді жақсы білесіз
Егер сіз бір сөз айтпасаңыз мүмкін мүмкін
Өйткені сізде мыңдаған мүмкіндіктер болды
Оған оның романтикасын айту
Ол шын деп атайтын нәрсе емес
Мен сіздің қиын жағдайда екеніңізді білемін
Бірақ мен қызыға бастадым
Сізге бір ғашық жеткілік болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз