Төменде әннің мәтіні берілген The Waiter , суретші - David Baerwald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Baerwald
Good evening sir and madam, I would like to introduce myself
I’ll be your waiter and your friend for the evening
My only purpose is to serve and if I might observe
Madam is looking quite spectacular this evening
And if I might suggest the trout is very, very fresh
And the chef has taken pains with the sauces
And the pastries are divine and we have a special wine
Brought directly back from Paris by our bosses
Am I alone in this?
Am I alone…
I am your waiter and I am ordinary and I am the wildest in the world…
I am your waiter and I am ordinary and I hope you enjoy your evening
The specials tonight are the fresh fish and a radish
Directly from the farm and the harbor
Though I must recommend the oysters Hollandaise
I’m told it increases your ardor
The coffee tonight is the Brazilian espresso
The liqueur the Tia Maria
I’m in a spin, I’m swept, I’m asexual sundered
Split apart in sweeping fields of color
Am I alone in this?
Am I alone…
I am your waiter and I am ordinary and I am the wildest in the world…
I am your waiter and I am ordinary and I hope you enjoy your evening
Whole waiting
Waiting and whole…
The walls of the walls they flicker and fade
Soft and hard in a swift parade
In shining rooms sublimely made
I am a waiter
A shadow flickers a face sweeps by
Transparent in the shining window
I am recognized by a stranger
I am someone that they knew
They know someone that I was
I must be that someone
But I’m not the evidence denied
That someone is not I
I am a waiter
The boxer trains, the baby cries, the waiter waits
All boxers train, all babies cry, all waiters wait
In towers and gutters and soft sweet rooms
Eating takeout or escargot
Or drinking coffee from a paper cup
Or Chateau Rothschild from a crystal goblet
Am I alone in this?
Am I alone…
I am your waiter and I am ordinary and I am the wildest in the world…
Қайырлы кеш мырза мен ханым, өзімді
Кешке даяшың және досың боламын
Менің жалғыз мақсатым - қызмет ету және егер мен байқасам
Ханым бұл кеште өте керемет көрінеді
Ал егер форель өте, өте балғын
Ал аспаз соустармен ауырады
Ал кондитерлік өнімдер құдайға тән және бізде арнайы шарап бар
Бастықтарымыз Парижден тікелей әкелді
Мен бұл жалғызмын ба?
Мен жалғыз ба…
Мен сенің оясыңмын, мен қарапайыммын, мен әлемдегі ең жабайымын ...
Мен сенің оясың, мен кәдімгіпын, мен сенің кешіңді ұнатамын деп сенемін
Бүгінгі кешкі ерекше тағамдар - жаңа піскен балық пен шалғам
Тікелей фермадан және порттан
Дегенмен мен Hollandaise устрицаларын ұсынуым керек
Маған бұл сіздің құштарлығыңызды арттырады дейді
Бүгінгі кешкі кофе - бразилиялық эспрессо
Тиа Мария ликері
Мен айналып жатырмын, мен сыпырылдым, мен жыныссыз бөліндім
Түс өрістеріне бөліңіз
Мен бұл жалғызмын ба?
Мен жалғыз ба…
Мен сенің оясыңмын, мен қарапайыммын, мен әлемдегі ең жабайымын ...
Мен сенің оясың, мен кәдімгіпын, мен сенің кешіңді ұнатамын деп сенемін
Бүкіл күту
Күту және толық…
Қабырғалардың қабырғалары жыпылықтап, солып қалады
Жылдам шеруде жұмсақ және қатты
Жарқыраған бөлмелерде керемет жасалған
Мен официантпын
Көлеңке жыпылықтайды, жүзді сыпырып өтеді
Жарқыраған терезеде мөлдір
Мені бейтаныс адам мойындайды
Мен олар білетін адаммын
Олар менің біреу болғанымды біледі
Мен сол адам болуым керек
Бірақ мен жоққа шығарылған дәлел емеспін
Біреу мен емес
Мен официантпын
Боксшы жаттығады, сәби жылайды, даяшы күтеді
Барлық боксшылар жаттығады, барлық сәбилер жылайды, барлық даяшылар күтеді
Мұнаралар мен арықтарда және жұмсақ тәтті бөлмелерде
Тамақтану немесе эскарго жеу
Немесе қағаз кеседен кофе ішу
Немесе Хрусталь тостағандағы Шато Ротшильд
Мен бұл жалғызмын ба?
Мен жалғыз ба…
Мен сенің оясыңмын, мен қарапайыммын, мен әлемдегі ең жабайымын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз