Stranger - David Baerwald
С переводом

Stranger - David Baerwald

Альбом
Bedtime Stories
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235810

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger , суретші - David Baerwald аудармасымен

Ән мәтіні Stranger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger

David Baerwald

Оригинальный текст

Brother at this moment

You ain’t feeling any pain

And you’re staring out the window

And it looks like rain

And you’re a veteran and you know

About monkeys on the brain

You watched every dream you’ve had

Lie broken in the drain

Three hundred thousand men

All different all the same

Three hundred thousand men

All different all the same

Piled up like driftwood

In a pouring rain

Hey stranger

Ain’t there nothing I can say

Can you think of any way

That you can make it through the day

Hey stranger

Ain’t there nothing I can do

You lost it all for me

There must be something I can do for you

A quarter of the country

Is one paycheck from the street

A tenth of the country

Has never had enough to eat

And one one hundredth of the country

Is strangling all the rest

And every policeman on the street

Is wearing a bulletproof vest

Three hundred thousand men

All different all the same

Three hundred thousand men

All different all the same

Piled up like driftwood

In a pouring rain

Hey stranger

Ain’t there nothing I can say

Can you think of any way

That you can make it through the day

Hey stranger

Ain’t there nothing I can do

You lost it all for me

There must be something I can do for you

Перевод песни

Осы сәтте аға

Сіз ешқандай ауырсынуды сезбейсіз

Ал сен терезеге қарап отырсың

Және жаңбыр жауатын сияқты

Сіз ардагерсіз және сіз білесіз

Мидағы маймылдар туралы

Сіз көрген армандардың бәрін көрдіңіз

Кәрізде сынған

Үш жүз мың адам

Барлығы әртүрлі, бәрі бірдей

Үш жүз мың адам

Барлығы әртүрлі, бәрі бірдей

Ағаш тәрізді үйілген

   жаңбыр         

Эй бейтаныс

Мен айта алатын ештеңе жоқ

Кез келген жолмен ойлай аласыз ба?

Күні бойы жүре алатыныңыз үшін

Эй бейтаныс

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен үшін бәрін жоғалтып алдыңыз

Мен сіз үшін жасай алатын нәрсе болуы керек

Елдің төрттен бірі

Көшеден бір жалақы

Елдің оннан бір бөлігі

Ешқашан тамақтанбаған

Ал елдің жүзден бірі

Қалғандарының барлығын тұншықтырып жатыр

Көшедегі әрбір полицей

Оқ өткізбейтін жилет киген

Үш жүз мың адам

Барлығы әртүрлі, бәрі бірдей

Үш жүз мың адам

Барлығы әртүрлі, бәрі бірдей

Ағаш тәрізді үйілген

   жаңбыр         

Эй бейтаныс

Мен айта алатын ештеңе жоқ

Кез келген жолмен ойлай аласыз ба?

Күні бойы жүре алатыныңыз үшін

Эй бейтаныс

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен үшін бәрін жоғалтып алдыңыз

Мен сіз үшін жасай алатын нәрсе болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз