I Love You (Me Either) - Cat Power, Karen Elson

I love you, I love you, yes I love you

Me either

Oh my love, skin to skin

Like the surge of a wave

I go, I go and I come, between you

And I retain myself

I love you, I love you, oh yes, I love you

Me either

Oh my love, you are the wave

Beneath the naked island

You go, You go and you come, between me

Still I retain myself

I love you, I love you, oh yes, I love you

Me either

Oh my love, skin to skin

Like the surge of a wave

I go, I go and I come, between you

And I retain myself

You go, you go and you come

Between me

Still I retain myself

I love you, I love you, oh yes, I love you

Me either

Oh my love, there is no tomorrow

The surge of a wave

I go, I go and I come

In between you

No don’t stop, now

Me either

I go, I go and I come

Мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін, иә мен сені жақсы көремін

Мен д

О, менің махаббатым, теріге 

Толқынның өсуі сияқты

Мен барамын, барамын және келемін, араларыңызда

Мен өзімді сақтаймын

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, иә, мен сені сүйемін

Мен д

О, махаббатым, сен толқынсың

Жалаңаш аралдың астында

Сен барасың, барасың және менің арама келесің

Мен әлі де өзімді сақтаймын

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, иә, мен сені сүйемін

Мен д

О, менің махаббатым, теріге 

Толқынның өсуі сияқты

Мен барамын, барамын және келемін, араларыңызда

Мен өзімді сақтаймын

Сен барасың, барасың және келесің

Менің арамызда

Мен әлі де өзімді сақтаймын

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, иә, мен сені сүйемін

Мен д

О, махаббатым, ертең жоқ

Толқынның  көбеюі

Мен барамын                   келемін 

Сіздің араңызда

Жоқ, енді тоқтамаңыз

Мен д

Мен барамын                   келемін