Төменде әннің мәтіні берілген Nirvana , суретші - Dave's True Story аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave's True Story
Who is this clown
I seem to recognize the face
You brought her 'round
And carried me away without a trace
And it pulls me in
And it pulls me in
It pulls me in
I can’t abide this stranger in my skin
Or is it just Nirvana setting in
I miss the pain
I miss the barstool and the smoke
I’d always liked the rain
And who are you to fix what isn’t broke
And it pulls me in
And it pulls me in
It pulls me in
I’m half beside this stranger in my skin
Or is it just Nirvana setting in
Until you I could make do
With any sort of guy
I’d grin and pour the whiskey
While they lied
My heart was cool and hard as glass
Then you walked in with your sweet class
I could not forgive you if I tried
But what’s done is done
As I watch you rarrange the place
I’v had my fun
And now accept my fate with quiet grace
And it pulls me in
And it pulls me in
It pulls me in
I can’t deny this stranger in my skin
Or is it just Nirvana
Could it be Nirvana
I guess it’s just Nirvana has set in
Бұл сайқымазақ кім
Мен бет-әлпетті танатын сияқтымын
Сіз оны айналдырдыңыз
Мені із-түзсіз алып кетті
Және бұл мені өзіне тартады
Және бұл мені өзіне тартады
Ол мені тартады
Мен бұл бейтаныс адамға төзе алмаймын
Немесе бұл жай ғана Нирвана орнап жатыр ма?
Мен ауырсынуды сағындым
Бар орындық пен түтінді сағындым
Мен әрқашан жаңбырды жақсы көретінмін
Ал сіз бұзылған нәрсені түзететіндей кімсіз?
Және бұл мені өзіне тартады
Және бұл мені өзіне тартады
Ол мені тартады
Мен осы бейтаныс адамның жанындамын
Немесе бұл жай ғана Нирвана орнап жатыр ма?
Сіз болмайынша
Кез келген жігітпен
Мен күлімдеп, вискиді құйып едім
Олар өтірік айтқан кезде
Менің жүрегім салқын және әйнек қатты болды
Содан кейін сіз тәтті сыныппен бірге кірдіңіз
Әрекет етсем сені кешіре алмас едім
Бірақ не істеді
Мен сенің орынды ретке келтіріп жатқаныңды байқаймын
Менің көңілдігім болды
Енді менің тағдырымды тыныш рақыммен қабылдаңыз
Және бұл мені өзіне тартады
Және бұл мені өзіне тартады
Ол мені тартады
Мен бұл бейтаныс адамды теріске шығара алмаймын
Немесе бұл жай Нирвана ма?
Бұл Нирвана болуы мүмкін бе?
Бұл жай ғана Нирвана орнады деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз