Cinder - Dave's True Story, Kelly Flint, David Cantor

There’s a girl in a window

Twisting braids in her hair

There’s a girl in a window

But there’s no window there

She is weaving her fingers

Through each tangle and turn

It’s a moment to linger

It’s a moment to burn

The world’s a cinder

Yo soy muy linda

Sit back and watch me…

There’s a bird in the cupboard

There’s a bird at the gate

There’s a bird on my headboard

And a bird on my plate

There’s a cloudburst of starlings

Pouring down on the square

And a girl in a window

Twisting braids in her hair

The world’s a cinder

Yo soy muy linda

Sit back and watch me…

I’ve been talking a blue streak

But it’s all so absurd

With this small noisy creature

Tearing holes in my words

There’s a glass on the nightstand

And a bed still unmade

And a girl in a window

With her hair in a braid

The world’s a cinder

Yo soy muy linda

Sit back and watch me…

The world’s a cinder

Yo soy muy linda

Sit back and watch me…

Терезеде бір қыз  отыр

Шашында бұралған өрімдер

Терезеде бір қыз  отыр

Бірақ ол жерде терезе жоқ

Ол саусақтарын тоқып жатыр

Әрбір шиеленіс пен бұрылыс арқылы

Бұл кідіріс                                                                                                                                                                                                                                                                                                      сәт

Бұл жау сәт

Дүние шаң

Иә, лайда

Артқа отырыңыз және маған қараңыз ...

Шкафта құс  бар

Қақпада құс  отыр

Менің аяғымда құс бар

Менің табақтағы құс

Жұлдызшаның бұлттары бар

Алаңға төгілу

Терезедегі қыз

Шашында бұралған өрімдер

Дүние шаң

Иә, лайда

Артқа отырыңыз және маған қараңыз ...

Мен көк жолақ туралы айтып жатырмын

Бірақ мұның бәрі  абсурд

Осы кішкентай шулы тіршілік иесімен

Сөздерімдегі саңылаулар

Түнгі тұғырында шыны бар

Ал төсек әлі жасалмаған

Терезедегі қыз

Шашымен оралғанда

Дүние шаң

Иә, лайда

Артқа отырыңыз және маған қараңыз ...

Дүние шаң

Иә, лайда

Артқа отырыңыз және маған қараңыз ...