Et alors? - Dany Dan

Yo, well

Tu demandais toujours d'écrire pour toi un poème un rap

Et j’te jure que j’ai tenté mais j’n’y arrivais ap

Vas pas croire que tu n’m’inspirais ap

Notre histoire ne fut rien qu’une étape

Je m’souviens du départ comme si c'était hier soir

Un grand moment, en ce moment j’m’aperçois

Que j’n’ai en mémoire que les bons moments

Et je refuse de me souvenir du reste

Et je n’revis que nos trips dans les îles Sud-Est

J’n’avais jamais fait de voyage en couple

On fuyait le stress en hiver, jusqu’aux plages de Guadeloupe

Et tout c’qui me rendait dingue s'évapore

Je n’me souviens que de Saint-Domingue, et alors?

Je ne pourrai pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Nos souvenirs tous nos délires c’est plus fort que moi (et alors ?)

Tu ne pourras pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Tout démolir en un soupir c’est plus fort que toi (et alors ?)

Rien ne pouvait tester le duo

Elle rebelle, lui calme et prêt à exploser tel de la nitro

Elle m’disait je t’aime, elle m’disait Dan j’suis tienne

Elle voulait sortir chaque week-end

Elle ondulait sur le beat telle une Africaine

Et elle ramenait plus de fric qu’une Américaine

Ecoute!

Cadre supérieure, galbe sous l’tailleur

Grande fille, jambes fines, v’là l’couple d’ailleurs

Lié par une étrange mystique

Les opposés s’attirent, c’est d’la science physique

Je n’vais me souvenir que des sourires et fous rires

Je n’vais me souvenir que des sourires, ou mourir et pourrir

Je ne pourrai pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Nos souvenirs tous nos délires c’est plus fort que moi (et alors ?)

Tu ne pourras pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Tout démolir en un soupir c’est plus fort que toi (et alors ?)

J’aurai beau tenter, mais sache que je n’oublierai pas

Les bons moments passés, et les souvenirs on n’a plus qu'ça

Il nous reste que ce point en commun

Pour éviter de sombrer dans l’chagrin

T’auras beau tenter, mais sache que tu n’oublieras pas

Ne mens pas

Yo, tu m’demandais toujours la couleur des habits que je mettrai quand on

sortait

Croyez-moi ou pas mais on s’accordait

Même couleur ou yin yang

Et tu t’arrangeais toujours pour être sexy quille-tran

Je sais qu’tu voulais juste faire envie, pas me rendre jaloux

Je choisissais tes vêtements, tes bijoux

Lingerie, pour nos galipettes et singeries

On léchait les vitrines de Saint-Raph à Saint-Denis

Bon Dieu que j’aimais tes formes

Quand tu te désapais j'étais l’plus heureux des hommes

Plus heureux encore j’fus quand tu m’as donné ton phone

On venait d’se rencontrer j’racontais nos vies nos sommes, nos rêves

Je ne pourrai pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Nos souvenirs tous nos délires c’est plus fort que moi (et alors ?)

Tu ne pourras pas (et alors ?)

Oublier ça (et alors ?)

Tout démolir en un soupir c’est plus fort que toi (et alors ?)

Иә, жақсы

Сіз әрқашан сізге өлең, рэп жазуды сұрайтынсыз

Мен сізге ант етемін, мен тырыстым, бірақ қолымнан келмейді

Сенбейсің бе, сен мені шабыттандырмадың

Біздің тарихымыз бір қадам ғана болды

Кеткенім кеше түнде болғандай есімде

Керемет сәт, осы сәтте мен түсінемін

Тек жақсы кездерім есімде

Ал қалғанын есіме түсіруден бас тартамын

Мен тек Оңтүстік-Шығыс аралдарына жасаған сапарларымызды еске аламын

Мен ешқашан жұп ретінде саяхаттаған емеспін

Біз қыста, Гваделупа жағажайларында стресстен құтылдық

Ал мені есінен шығарғанның бәрі буланып кетеді

Санто-Доминго ғана есімде, сонда не?

Мен алмаймын (не?)

Ұмыт (не?)

Біздің естеліктеріміз, біздің барлық алдауларымыз, ол менен күшті (сонда не?)

Сіз алмайсыз (не?)

Ұмыт (не?)

Мұның бәрін күрсініп тастау сенен күштірек (сонда не?)

Бұл дуэтті ештеңе сынай алмады

Ол бүлік шығарады, ол тынышталып, нитро сияқты жарылуға дайын

Ол маған сені сүйетінімді айтты, ол маған Дэн, мен сенікімін деді

Ол әр демалыс сайын сыртқа шыққысы келді

Ол африкалықтар сияқты дірілдеп тұрды

Және ол американдыққа қарағанда көбірек ақша әкелді

Тыңдаймын!

Жоғарғы жақтау, костюмнің астындағы қисық

Ұзын бойлы, жіңішке аяқтар, бұл жұп айтпақшы

Біртүрлі мистикке байланған

Қарама-қайшылықтар тартады, бұл физика ғылымы

Менің есімде тек күлімсіреу мен күлкі қалады

Мен тек күлгендерді есіме аламын немесе өліп, шіріп кетемін

Мен алмаймын (не?)

Ұмыт (не?)

Біздің естеліктеріміз, біздің барлық алдауларымыз, ол менен күшті (сонда не?)

Сіз алмайсыз (не?)

Ұмыт (не?)

Мұның бәрін күрсініп тастау сенен күштірек (сонда не?)

Мен тырысамын, бірақ ұмытпайтынымды білемін

Өткізген жақсы уақыттар мен естеліктер, бізде тек солар ғана бар

Бізде тек осы ғана ортақ нәрсе бар

Қайғыға батып кетпеу үшін

Сіз тырысуға болады, бірақ ұмытпайтыныңызды біліңіз

Өтірік айтпа

Ей, сен әрқашан біз кезде киетін киімімнің түсін сұрайтынсың

шығып бара жатты

Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, келістік

Бірдей түс немесе инь-ян

Ал сіз әрқашан сексуалды квиль-тран бола білдіңіз

Білемін, сен мені қызғандырғың келген жоқ, қызғандырғың келді

Мен сенің киіміңді, әшекейлеріңді таңдадым

Іш киім, біздің сальтоларымыз бен еркеліктеріміз үшін

Сен-Денидегі Сент-Рафтың терезелерін жалап қойдық

Жарайсың, маған сіздің пішіндеріңіз ұнады

Сен шыдамдылық танытқанда мен ең бақытты адам едім

Сіз маған телефоныңызды бергеніңізде мен одан да бақытты болдым

Жаңа ғана танысқан едік, өмірімізді, соманымымызды, армандарымызды айтып отырдым

Мен алмаймын (не?)

Ұмыт (не?)

Біздің естеліктеріміз, біздің барлық алдауларымыз, ол менен күшті (сонда не?)

Сіз алмайсыз (не?)

Ұмыт (не?)

Мұның бәрін күрсініп тастау сенен күштірек (сонда не?)