Sunshine - Dany Dan

Paraît qu’le sommeil est ton cousin, le ciel est ton père

Qu’la mort est ta sœur, la terre est ta mère

Tu es ma vie

J’ai besoin que tu m’aimes et toi tu veux qu’on te paye

Tu veux toujours plus d’argent, où est l’amour?

Tu n’veux que de l’oseille

Quand tu m’as appelé à toi, j’n’avais rien demandé pourtant

Mais j’ignore si j’serais venu en sachant c’que j’sais maintenant

Tu es tellement dure, tellement belle

Je ferme les yeux, je vois des diamants purs

Mais un mineur rentre dans la caverne

J’les ouvre et vois Bagdad de nuit, caméra infrarouge

«The game is over» avait dit plus tôt George Bush

Stop le téléviseur, l’image s’effondre, j’mets la FM

Un type chantait, c'était du rock, j’me souviens du thème

Il disait «j'ai b’soin de ton amour comme du soleil»

Ça m’a fait penser à toi et moi, j’ai regardé autour de moi

L’bordel dans la chambre, pagaille dans ma vie affective

Des factures non-ouvertes dormaient sous la lampe

Minuit plus trois heures trente à mon radio-réveil

Mon Dieu, ma vie, j’ai besoin que tu m’aimes comme le soleil

I need your lovin', like the sunshine

J’ai besoin que tu m’aimes

I need your lovin', like the sunshine

Il paraît qu’le sommeil est ton cousin, que l’ciel est ton père

Qu’la mort est ta sœur, cette catin et qu’la terre est ta mère

Toi tu es celle qui n’a pas d’prix, s’il-te-plaît reste splendide

Tout le monde t’aime donc je t’en prie ne fait pas comme ta frangine

Tu vas finir par ruiner le culte que te portent les hommes

Dois-je me dire désormais qu’tu n’es qu’une pute?

Les meilleurs d’entre nous ta sœur t’les vole

Ils n’reviennent jamais, peut-être est-ce elle qui est bien et toi qui racole?

Pour te quitter, j’n’ai qu'à braquer mon gun sur ma tempe

Tirer ou bien sauter du balcon, m'écraser au sol

Donc traite-moi bien, pourquoi tu déconnes?

Il y a pire que moi, mon cas n’est rien, des fois tu débloques

Ma vie j’ai besoin que tu m’aimes

I need your lovin', like the sunshine

J’ai besoin que tu m’aimes

I need your lovin', like the sunshine

La nuit quand je r’joins le sommeil, ton cousin il me traite comme un émir

Fais de moi le roi du Monde, m’offre presque tous mes plaisirs

En sa compagnie, le délire est la norme

Mais dès qu’je reste trop longtemps avec lui, ta jalousie déborde

Quand j’me réveille, j’veux dire, quand j’te reviens tu es folle

Tout c’que j’ai construit est détruit, bébé, j’préfère quand t’es bonne

Là des huissiers frappent ma porte, me demandent plein d’thunes

Et mes voisins portent plainte pour tapage nocturne

Et ma caisse tombe en rade et je perds ma compagne

Et dehors des gangsters cherchent à percer mon crâne

Donc je marche 'vec une lame et les flics viennent me palper

Trouve mon hasch' et ma lame, j’sors 48 heures après

Ma parole, hey yo j’ai besoin que tu m’aimes poupée

I need your lovin', like the sunshine

J’ai besoin que tu m’aimes

I need your lovin', like the sunshine

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France,

We need your lovin'

Ұйқы – нағашың, аспан – әкең сияқты

Ол ажал сенің қарындасың, жер анаң

Сен менің өмірімсің

Маған сенің мені жақсы көруің керек және сенің ақы алғың келеді

Сіз әрқашан көбірек ақша алғыңыз келеді, махаббат қайда?

Сізге тек қымыздық керек

Сіз мені өзіңізге шақырған кезде мен әлі ештеңе сұраған жоқпын

Бірақ мен қазір білетінімді біліп келер ме едім, білмеймін

Сен сондай қатал, сондай сұлусың

Көзімді жұмып, таза гауһар тастарды көремін

Бірақ үңгірге шахтер кіреді

Мен оларды ашып қарасам, түнде Бағдатты, инфрақызыл камераны көремін

«Ойын аяқталды», - деді Джордж Буш

Теледидарды тоқтатыңыз, сурет түсіп қалады, мен FM-ді қойдым

Бір жігіт ән айтты, рок еді, тақырыбы есімде

«Маған сенің махаббатың күн сияқты керек» деді.

Сені де, мені де ойлады, жан-жағыма қарадым

Жатын бөлмедегі тәртіпсіздік, менің эмоционалды өмірімдегі тәртіпсіздік

Ашылмаған шоттар шамның астында ұйықтап қалды

Менің радиосағатымда түн ортасы және үш жарым

Құдайым, өмірім, мені күндей жақсы көруің керек

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Мені жақсы көруің керек

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Ұйқы – нағашың, аспан – әкең сияқты

Ол өлім сенің қарындасың, мына жезөкше, жер анаң

Сіз баға жетпес жансыз, әдемі болып қала беріңіз

Сізді бәрі жақсы көреді, сондықтан әпкеңіз сияқты болмаңыз

Ақырында сен еркектердің сен үшін бар культін бұзасың

Енді мен өзіңе сен жәй жезөкшесің деп айтуым керек пе?

Біздің ең жақсыларымыз, сенің әпкең оларды сенен ұрлайды

Олар ешқашан қайтып келмейді, мүмкін ол жақсы, ал сіз сұрайтын шығарсыз?

Сені тастап кету үшін мен мылтығымды ғибадатханама бағыттауым керек

Балконнан тартыңыз немесе секіріңіз, жерге құлаңыз

Ендеше маған дұрыс қарашы, неге әзілдейсің?

Менен де сорақы бар, менің ісім ештеңе емес, кейде сіз бұғаттауды ашасыз

Менің өмірім маған сенің мені жақсы көруің керек

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Мені жақсы көруің керек

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Түнде мен ұйықтасам, нағашы ағаң маған әмірдей қарайды

Мені әлемнің патшасы ет, маған барлық ләззаттарымды дерлік бер

Оның компаниясында делирий қалыпты жағдай

Бірақ мен онымен тым көп болған соң, сенің қызғаныштарың асып түседі

Мен оянсам, мен саған қайтып келсем, сен жындысың

Құрғанымның бәрі бұзылды, балам, жақсы болғаныңда жақсы көремін

Сол жерде сот орындаушылар есігімді қағады, менен көп ақша сұрайды

Ал менің көршілерім түнгі шу үшін сотқа беріп жатыр

Ал кассам істен шығып, жолдасымнан айырылып қалдым

Ал сырттағы бұзақылар менің бас сүйегімді тесуге тырысады

Сондықтан мен пышақпен жүремін, ал полицейлер мені қағып алады

Менің хэш пен пышағымды табыңыз, мен 48 сағаттан кейін шығамын

Менің сөзім, эй, маған сен мені жақсы көруің керек, балам

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Мені жақсы көруің керек

Маған сіздің махаббатыңыз керек, күн сәулесі сияқты

Rap Genius France қауымдастығы жазған және түсіндірген әндер,

Бізге сіздің махаббатыңыз керек