Төменде әннің мәтіні берілген Mike Teavee , суретші - Danny Elfman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Danny Elfman
The most important thing we’ve learned,
The most important thing we’ve learned,
So far as children are concerned,
Is never, NEVER, NEVER let
Them near your television set
Or better still, just don’t install
The idiotic thing at all.
Never Ever Let Them
Never Ever Let Them
Ooh Ooh
Never Ever Let Them
It rots the senses in the mind!
It kills Imagination dead!
It clogs and clutters up the mind!
It makes a child so dull and blind!
So Dull So Dull !
He can no Longer understand
A fairytale and a fairyland!
A Fairyland a Fairyland!
His brain becomes as soft as cheese!
His powers of thinking rust and freeze!
He cannot think he only sees!
He only Sees
He only Sees
Regarding little Mike Teavee,
We very much regret that we Shall simply have to wait and see
If we can get him back his height.
But if we can’t it serves him right.
Біз үйренген ең маңызды нәрсе,
Біз үйренген ең маңызды нәрсе,
Балаларға келетін болсақ,
Ешқашан, ЕШҚАШАН, ЕШҚАШАН
Олар сіздің теледидарыңыздың жанында
Немесе ең дұрысы, орнатпаңыз
Мүлдем ақымақ нәрсе.
Оларға ешқашан жол бермеңіз
Оларға ешқашан жол бермеңіз
Оо ой
Оларға ешқашан жол бермеңіз
Бұл санадағы сезімдерді шірітеді!
Ол қиялды өлтіреді!
Ол бітеліп қалады және кроститтер!
Бұл баланы соншалықты түтіккен және соқыр етеді!
Сонша |
Ол енді түсінбейді
Ертегі мен ертегі ел!
Ертегілер елі!
Оның миы ірімшік сияқты жұмсақ болады!
Оның ойлау қабілеті тот басады және қатып қалады!
Ол тек көремін деп ойламайды!
Ол тек көреді
Ол тек көреді
Кішкентай Майк Тивиге қатысты,
Бізге өте өкініш, біз оны күтуге тура келеді
Егер біз оны өз биіктігін қайтарсам.
Бірақ егер ол оған қызмет ете алмасақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз