Home Is Where the Heart Is - Daniel O'Donnell

As the raindrops are falling

I can hear your voice calling

Calling me back once again

I’ve been away for too long

But now I’m comming home

Back to your loving arms again

I miss the countryside so fair

And the good folk that live there

I’ve missed your tender kisses and your smile

Now I’m not too far away

I’m comming home today

And soon my feet will touch my native soil

And we’ll do all the old things that we’ve always done

Dancing, romancing, together as one

Home is where the heart is and my heart’s with you

No matter where I travel I’m comming home to you

The taxi cab is waiting

As I stepped out off the plane

'Cos I can’t can’t wait to catch the morning train

For now I’m returning

Where the home-fire's always burning

To the one I love who’s waiting there for me

And we’ll do all the old things that we’ve always done

Dancing, romancing, together as one

Home is where the heart is and my heart’s with you

No matter where I travel I’m comming home to you

Home is where the eart is and my heart’s with you

No matter where I travel I’m comming home to you

Жаңбыр тамшылары жауып жатқанда

Мен сіздің қоңырауыңызды естимін

Маған тағы бір рет қоңырау шалу

Мен тым ұзақ болдым

Бірақ қазір үйге келемін

Сүйіспеншілікке толы құшақтарыңызға қайта оралыңыз

Ауылды қатты сағындым

Ал сонда жақсы адамдар тұрады

Мен сенің нәзік сүйістеріңді және күлкіңді сағындым

Қазір мен онша алыс емеспін

Мен бүгін үйге келемін

Жақында менің табаным туған топырағыма  тиеді

Әрқашан жасаған ескі істердің барлығын  жасаймыз

Бірге билеу, романтика

Үй                                               жүрегім                          |

Мен қай жерде болсаңыз да, мен сізге үйге кіремін

Такси күтуде

Мен ұшақтан түскен кезде

"Себебі таңғы пойызға жетуге шыдамаймын

Әзірше мен қайтамын

Үй оты үнемі жанып тұрған жерде

Мені сол жерде күтіп тұрған мен жақсы көретін адамға

Әрқашан жасаған ескі істердің барлығын  жасаймыз

Бірге билеу, романтика

Үй                                               жүрегім                          |

Мен қай жерде болсаңыз да, мен сізге үйге кіремін

Үй                                                   |

Мен қай жерде болсаңыз да, мен сізге үйге кіремін