Glaciers - Dan Bull

The closer to the poles of the Earth you go

Or ascend heights, the temperature turns low

Ten thousand years ago, the world was colder than it is today

Britain immersed in snow

Glaciation changed the face of the countryside

To become more like the Earth we know

Working slowly, giant hunks of ice

Cut and slide then push aside tons of stone

Signs say at the time of the ice age

A third of the Earth’s surface totally snowed over

Then the Fahrenheit rose, polar caps and ice flows

Capsized, and shrank in size loads

Today the only glaciers remain

On high latitudes or low altitude terrain

So though only a tenth of the globe’s glaciated

There’s occassional formations close the the equator

See the way that they’re made in this how-to guide

Snowflakes accumulate in mountainsides

The weight creates pressure

Making a firm and dense substance that’s termed by the name of firn

If the ice stays frozen as snow falls

Then it snowballs, grows and grows more

And as the mass increases

Gradually gravity grabs massive pieces and releases them

Woe betide anything in the way

As they slowly slide lower and erode it away

With an amazing grace

Glaciers patiently changed the landscape on a grand scale

Glaciers, how long will they stay here?

Glaciers, how long will they stay here?

Two major stages make up glacier formation

And they’re named accumulation and ablation

Accumulation happens in the winter, it gets bigger

While ablation is the inverse

It shrinks year to year every summer, then returns

And that’s the basic annual changes that happen to a glacier

But on a grander timescale

The average size fails to remain the same

And changes at a snail’s pace

Now I don’t wanna get too technical

So let me just explain the basics

And then I’ll change the subject

If you take away ablation from accumulation

Then the data you remain with is the glacial budget

If the figure’s bigger than zero, it’s advancing

But if it’s less than, it’s a negative regime

The level will decrease until everything retreats

And all we’re left with is a petty little piece of what it used to be

Experts agree that greenhouse gas such as CFCs

Mean the atmosphere’s heat’s increasing

Leading to deeper seas, the decline in ice

Causing rising tides on shorelines worldwide

Glaciers, how long will they stay here?

Glaciers, how long will they stay here?

Жердің полюстеріне соғұрлым  жақындайсыз

Немесе биіктікке көтерілгенде, температура төмендейді

Осыдан он мың жыл бұрын әлем бүгіннен гөрі суық болды

Ұлыбритания қар астында қалды

Мұз басу ауылдың келбетін өзгертті

Жерге көбірек ұқсау үшін біз білеміз

Баяу жұмыс істеу, алып мұз кесектері

Кесіп, сырғытыңыз, содан кейін тонна тасты шетке итеріңіз

Мұз дәуіріндегі белгілер

Жер бетінің үштен бір бөлігін толығымен қар басып қалды

Содан кейін Фаренгейт көтерілді, полярлық қақпақтар және мұз ағындары

Көлемді жүктемелерде төңкерілген және кішірейген

Бүгінде жалғыз мұздықтар қалды

Биік ендіктерде немесе төмен биіктікте

Жер шарының оннан бір бөлігі ғана мұз басқан

Экваторды жабатын кездейсоқ түзілімдер бар

Олардың жасалу жолын осы нұсқаулықтан қараңыз

Тауларда қар түйіршіктері жиналады

Салмақ қысым жасайды

Фирн атымен аталатын қатты және тығыз зат жасау

Қар жауған кезде мұз қатып қалса

Содан кейін ол қар жауады, өседі және көбірек өседі

Және масса өскен сайын

Гравитация бірте-бірте үлкен бөлшектерді ұстап алады және оларды босатады

Жолдағы кез келген нәрсеге қасірет

Олар баяу төмен қарай сырғып жүріп жүреді

Керемет                

Мұздықтар пейзажды үлкен масштабта шыдамдылықпен өзгертті

Мұздықтар, олар мұнда қанша уақыт қалады?

Мұздықтар, олар мұнда қанша уақыт қалады?

Мұздықтардың қалыптасуы екі негізгі кезеңнен тұрады

Және олар жинақтау және абляция деп аталады

Жинақтау қыста болады, үлкейеді

Абляция керісінше

Ол жыл сайын жыл сайын қысқарады, содан кейін оралады

Бұл                                                     |

Бірақ                                                                                                                                                                                ...

Орташа өлшем бірдей қалмайды

Ұлу жылдамдығымен өзгереді

Енді мен тым техникалық болғым келмейді

Сондықтан негіздерді түсіндіруге  рұқсат етіңіз

Содан кейін мен тақырыпты өзгертемін

Абляцияны жинақтаудан алып тастасаңыз

Содан кейін сіз қалаған деректер - мұздық бюджет

Егер көрсеткіш нөлден үлкен болса, ол алға жылжиды

Бірақ                                режим                                        бұл   жағымсыз  режим

Барлығы шегінгенше деңгей төмендейді

Ал бізде бұрынғының болмашы бөлігі ғана қалды

Сарапшылар CFC сияқты парниктік газдармен келіседі

Атмосфераның жылуы артады дегенді білдіреді

Терең теңізге апаратын, мұздың құлдырауы

Дүние жүзіндегі жағалаулардағы толқындардың көтерілуіне әкеледі

Мұздықтар, олар мұнда қанша уақыт қалады?

Мұздықтар, олар мұнда қанша уақыт қалады?