Хайям - Da Gudda Jazz
С переводом

Хайям - Da Gudda Jazz

Альбом
Легенда
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
242970

Төменде әннің мәтіні берілген Хайям , суретші - Da Gudda Jazz аудармасымен

Ән мәтіні Хайям "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Хайям

Da Gudda Jazz

Оригинальный текст

А я сегодня буду пьян.

И всю готов себе забрать, тебя.

А я сегодня буду пьян.

И ночью только для меня — сияй.

А я сегодня буду…

В свете ночных фонарей.

Мимо пустынных аллей.

Ветер навей нам на мгновение.

В память о тысячи дней.

Но уже где-то над ней.

И потому, давай бармен — налей мне.

Неразбавленный пью до дна.

Да-да, я знаю, ты где-то там одна.

Ты, как и тогда ко мне не холодна, наверно.

Где-то на мобиле был твой контакт.

Тебя набирал не помню когда.

Ты сегодня только моя, только на время.

В пабе тусклый, холодный свет.

Я голодный, смелый.

Пью далеко не воду с ней.

Но не надолго здесь.

Тет-а-тет, так сводит с ума её декольте.

В ответ она не против сама быть на мне.

Я раздеваю глазами её.

Наливай по бокалам, бармен — еще и счет.

(Есть!)

Установлены импланты здесь.

И будь со мной до утра, мы вместе.

Знай, это лишь пока пьян я.

А я сегодня буду пьян.

И всю готов себе забрать, тебя.

А я сегодня буду пьян.

И ночью только для меня — сияй.

А я сегодня буду…

Ввесь день по делам летать, попытаться всё успеть.

Везде побывать и там, там, повидать снова всех.

Мимо новых зданий моего мегаполиса.

В паутине улиц старых, мне вскоре станет.

Абсолютно плевать на то.

Что делал в одном цвете.

Вертики на потом, либо под пол, либо в огонь.

Я знаю одно, что пока я в клетке.

Пусть я с клетки рвусь.

Но я вылечу редкую грусть, едких душ с моих терпких губ.

И всё повторится вновь.

Я наберу тебя, ты снова со мной.

И тебе, типа по кайфу самой.

По пьяни нырять, с собой меня уводя от забот.

Всё это стандартно закончится.

До полночи пол часа.

А завтра захочется тот час, но че то проще сгореть.

Я раздеваю глазами её.

Наливай по бокалам, бармен — еще и счет.

(Есть!)

Установлены импланты здесь.

И будь со мной до утра, мы вместе.

Знай, это лишь пока пьян я.

А я сегодня буду пьян.

И всю готов себе забрать, тебя.

А я сегодня буду пьян.

И ночью только для меня — сияй.

А я сегодня буду…

Перевод песни

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал мен өзім үшін бәрін алуға дайынмын, сен.

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал түнде тек мен үшін - жарқыра.

Ал бүгін мен...

Түнгі шамдардың жарығында.

Шөлді аллеялардан өтті.

Бізді бір сәт жел соғады.

Мың күннің есінде.

Бірақ қазірдің өзінде оның үстінде.

Сонымен, бармен, маған сусын құйыңыз.

Мен түбіне дейін сұйылтпай ішемін.

Иә, иә, мен сіздің жалғыз екеніңізді білемін.

Сол кездегідей сен маған суық емессің, меніңше.

Ұялы телефонның бір жерінде сіздің контактіңіз болды.

Мен сені жұмысқа қабылдадым, қашан екені есімде жоқ.

Сен бүгін ғана менікісің, бір сәтке ғана.

Пабта күңгірт, салқын жарық бар.

Менің қарным ашты, батыл.

Мен онымен судан алыс ішемін.

Бірақ бұл жерде ұзақ емес.

Tête-à-tête, оның мойын сызығы туралы өте ессіз.

Жауап ретінде ол менің қасымда болуыма қарсы емес.

Мен оны көзіммен шешіндім.

Стакандарға құйыңыз, бармен - сондай-ақ есепшот.

(Сонда бар!)

Имплантанттар осында.

Ал таң атқанша менімен бірге бол, біз біргеміз.

Мен мас болған кезде ғана екенін біліңіз.

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал мен өзім үшін бәрін алуға дайынмын, сен.

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал түнде тек мен үшін - жарқыра.

Ал бүгін мен...

Күні бойы жұмыста ұшыңыз, бәрін жасауға тырысыңыз.

Барлық жерде және сонда, сонда бару, барлығын қайтадан көру.

Менің мегаполисімнің жаңа ғимараттарының алдында.

Ескі көшелердің торында мен жақында боламын.

Мүлдем бәрібір.

Бір түсте не істеді.

Еденнің астына немесе отқа кейінірек арналған вертикалдар.

Мен бір нәрсені білемін, бұл мен торда жатқанымда.

Мен тордан жыртып алайын.

Бірақ мен сирек кездесетін мұңды, күйдіргі жандарды тартқан ернімнен емдеймін.

Және бәрі қайтадан болады.

Мен сені алып кетемін, сен тағы менімен біргесің.

Ал сіз өзіңізге ұнайсыз.

Мас күйде сүңгіп, мені уайымнан арылтады.

Мұның бәрі қалыпты түрде аяқталады.

Түн ортасына дейін жарты сағат қалды.

Ал ертең сіз сол сағатты қалайсыз, бірақ күйіп кету оңайырақ.

Мен оны көзіммен шешіндім.

Стакандарға құйыңыз, бармен - сондай-ақ есепшот.

(Сонда бар!)

Имплантанттар осында.

Ал таң атқанша менімен бірге бол, біз біргеміз.

Мен мас болған кезде ғана екенін біліңіз.

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал мен өзім үшін бәрін алуға дайынмын, сен.

Ал мен бүгін мас боламын.

Ал түнде тек мен үшін - жарқыра.

Ал бүгін мен...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз