Detour - Cyndi Lauper, Emmylou Harris

Headed down life’s crooked road, lots of things I never knowed

Because of me not knowin', I now pine

Trouble got in the trail, spent the next five years in jail

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead, detour

Paid no mind to what it said

Detour, oh these bitter things I find

Should have read that detour sign

When I got right to the place where it said 'about face'

I thought that all my worries were behind

But the farther I go, the more sorrow I know

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead, detour

Paid no mind to what it said

Detour, oh these bitter things I find

Should have read that detour sign

Let’s go

When I got stuck in the mud all my hopes dropped with a thud

I guess that my heart strings were made of twine

No willpower to get from the hole I’m in yet

Should have read that detour sign

Detour, there’s a muddy road ahead, detour

Paid no mind to what it said

Detour, oh these bitter things I find

Should have read that detour sign

Should have read that detour sign

Should have read that detour sign

Өмірдің қисық жолына түстім, мен бұрын-соңды білмеген көп                                                                                            

Білмейтіндіктен, мен енді қарағайлаймын

Алдағы бес жылды түрмеде өткізді

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар, айналма жол

Оның айтқанына мән бермеді

Айналма жол, мен тауып алған ащы нәрселер

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Мен "бет туралы" жазылған жерге жеткенде

Барлық уайымдарым артта қалды деп ойладым

Бірақ мен қаншалықты алыс жүрсем, соғұрлым қайғыны білемін

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар, айналма жол

Оның айтқанына мән бермеді

Айналма жол, мен тауып алған ащы нәрселер

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Барайық

Мен балшыққа жабысқанымда менің барлық үміттерім түсіп кетті

Менің жүрегімнің ішектері егіздерден жасалған деп ойлаймын

Мен кірген тесігімнен шығуға әлі күшім жоқ

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Айналма жол, алда лайлы жол бар, айналма жол

Оның айтқанына мән бермеді

Айналма жол, мен тауып алған ащы нәрселер

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді

Бұл айналма жол белгісін оқу керек еді