She Don't Let Nobody But Me - Curtis Mayfield
С переводом

She Don't Let Nobody But Me - Curtis Mayfield

Альбом
Love Songs Vol. 1
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253860

Төменде әннің мәтіні берілген She Don't Let Nobody But Me , суретші - Curtis Mayfield аудармасымен

Ән мәтіні She Don't Let Nobody But Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Don't Let Nobody But Me

Curtis Mayfield

Оригинальный текст

Other guys try to hold her hand

Other guys want a one night stand

They all stare when she’s around

I’m so proud how she puts them down

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody

Nobody but me

I don’t worry 'cause we’re so tight

See each other 'most every night

She let me have the master key

That’s why I kiss her explicitly

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody

Nobody but me

Some dudes, they think she’s teasing

They think she wants to play

But she’s so dog-gone pleasing

And hey, that’s just her way

And no-one's gonna steal her

She does what she wants to

She only lets me feel her

And then I know it’s true

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody

Nobody but me

In a day and age when you can’t be sure

I’ve got one with a love that’s pure

Guess you’d call her my lucky star

She goes out, but she don’t go far

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody

Nobody but me

Some dudes, they think she’s teasing

They think she wants to play

But she’s so dog-gone pleasing

And hey, that’s just her way

And no-one's gonna steal her

She does what she wants to

She only lets me feel her

And then I know it’s true

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody, no, no

She don’t let nobody

Nobody but me

Перевод песни

Басқа жігіттер оның қолын ұстауға тырысады

Басқа жігіттер бір түндік қарым-қатынасты қалайды

Олардың барлығы оның қасында болғанда қарап тұрады

Мен оның оларды қалай төмендеткенін мақтан тұтамын

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге жол бермейді

Менен басқа ешкім

Мен уайымдамаймын, өйткені біз өте тығыз пыз

Әр түнде бір-біріңді көр

Ол маған басты кілтті алуға рұқсат берді

Сондықтан мен оны анық сүйемін

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге жол бермейді

Менен басқа ешкім

Кейбір жігіттер, олар оны мазақ етеді деп ойлайды

Олар оны ойнағысы келеді деп ойлайды

Бірақ ол өте ұнамды

Ал эй, бұл оның жолы ғана

Және оны ешкім ұрламайды

Ол қалағанын жасайды

Ол маған өзін сезінуге мүмкіндік береді

Сосын бұл рас екенін білемін

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге жол бермейді

Менен басқа ешкім

Сіз сенімді бола алмайтын күн мен жаста 

Менде таза махаббат бар

Сіз оны менің бақытты жұлдызым деп атайтын шығарсыз

Ол сыртқа шығады, бірақ алысқа бармайды

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге жол бермейді

Менен басқа ешкім

Кейбір жігіттер, олар оны мазақ етеді деп ойлайды

Олар оны ойнағысы келеді деп ойлайды

Бірақ ол өте ұнамды

Ал эй, бұл оның жолы ғана

Және оны ешкім ұрламайды

Ол қалағанын жасайды

Ол маған өзін сезінуге мүмкіндік береді

Сосын бұл рас екенін білемін

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге рұқсат бермейді, жоқ, жоқ

Ол ешкімге жол бермейді

Менен басқа ешкім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз