Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') - Curtis Mayfield
С переводом

Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') - Curtis Mayfield

Альбом
The Very Best of Curtis Mayfield
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198570

Төменде әннің мәтіні берілген Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') , суретші - Curtis Mayfield аудармасымен

Ән мәтіні Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freddie's Dead (Theme from 'Superfly')

Curtis Mayfield

Оригинальный текст

Freddie’s dead

Thats what I said

Let the man read the plan said it singing home

But his home was a rope and he should’ve known

Everybody’s misused him

Ripped him up and abused him

Another junkie plan, pushin' dope for the man

A terrible blow, but thats how it goes

A Freddies on the corner now

If you wanna be a junkie, wow

Remember Freddie’s dead

We’re all built up with progress

But sometimes I must confess

We can deal with rockets and dreams

But reality, what does it mean?

Ain’t nothing said

'Cause Freddie’s dead

Hey, hey

Love, love

Ha, ha

Love, love

Hey, hey

Ha, ha

Yeah, yeah

Freddie’s dead

All I want is some peace of mind

With a little love, I’m trying to find

This could be such a beautiful world

With a wonderful girl, I need a woman child

Don’t wanna be like Freddie now

'Cause Freddie’s dead

Everybody’s misused him

Ripped him up and abused him

Another junkie plan, pushin' dope for the man

A Freddie’s on the corner now

If you wanna be a junkie, why

Remember Freddie’s dead

Freddie’s dead

Перевод песни

Фредди қайтыс болды

Мен осылай дедім

Ер адам үйге ән айтып жатқан жоспарды оқысын

Бірақ оның үйі арқан болды және ол білуі керек еді

Барлығы оны теріс пайдаланды

Оны жыртып және балағаттады

Ер адам үшін есірткі қолданудың тағы бір жоспары

Қорқынышты соққы, бірақ солай болады

Фреддис қазір бұрышта

Естуші болғыңыз келсе, уау

Фреддидің қайтыс болғанын есте сақтаңыз

Біз бәріміз бар күшімізді саламыз

Бірақ кейде мойындауым керек

Біз зымырандар мен армандармен күресе аламыз

Бірақ шындық, бұл нені білдіреді?

Ештеңе айтқан жоқ

Себебі Фредди қайтыс болды

Эй, эй

Махаббат, махаббат

Ха, ха

Махаббат, махаббат

Эй, эй

Ха, ха

Иә иә

Фредди қайтыс болды

Маған бар болғаны аздап тыныштық болсын

Кішкене сүйіспеншілікпен табуға  тырысамын

Бұл                                                                        |

Керемет қызбен, маған әйел бала керек

Енді Фредди сияқты болғың келмейді

Себебі Фредди қайтыс болды

Барлығы оны теріс пайдаланды

Оны жыртып және балағаттады

Ер адам үшін есірткі қолданудың тағы бір жоспары

Фредди қазір бұрышта

Нашақор болғыңыз келсе, неге

Фреддидің қайтыс болғанын есте сақтаңыз

Фредди қайтыс болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз