Төменде әннің мәтіні берілген Ms. Martha , суретші - Curtis Mayfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curtis Mayfield
She sit on her porch every day at about past noon
But from her eyes, I just see a sad and blue
Is there anything that I can do for you?
She’d say, «No my son, the Lord will see me through»
his name was Little Ray
Red in his eyes and all he know is getting paid
Sell his soul to the devil if he could
Ms. Martha, she do her best, like we know she always would
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world, not hate amongst each other
Like Ms. Martha
Like Ms. Martha
Like Ms. Martha
Like Ms. Martha
Standing at her place, just to see the waste
Never much to say, kept an empty face
Could it be, she just doesn’t have a man
Or maybe, we just don’t understand
There are so many things I wish to do for you
Follow your heart to make the dreams come true
(She said) the reason why I haven’t passed away
I lived to make sure you’d see a better day
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world, not hate amongst each other
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world, not hate amongst each other
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world, not hate amongst each other
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world, not hate amongst each other
Sometimes I’m up, and times I’m down
It’s like one way in, and no way out
But we oughta know each other
And spread love around the world
Ол күн сайын түскі уақыт шамасында өз подъезінде отырады
Бірақ оның көздерінен мен жай ғана қайғылы және көк түсті көріп тұрмын
Сіз үшін мен бірдеңе істей аламын ба?
Ол: «Жоқ, ұлым, Жаратқан Ие мені көреді» дейді.
оның аты Кішкентай Рэй болатын
Көзінің қызаруы және ол тек жалақы алуды біледі
Шамасы келсе, оның жанын шайтанға сат
Марта ханым, біз білетіндей, ол қолынан келгеннің бәрін жасайды
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және бір-біріне жек көрушілік емес, сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Марта ханым сияқты
Марта ханым сияқты
Марта ханым сияқты
Марта ханым сияқты
Қалдықтарды көру үшін оның орнында тұру
Ешқашан айтатын болмау болмау болмау болды
Мүмкін, оның ер адамы жоқ
Немесе мүмкін, біз түсінбейміз
Сізге жасағым келетін нәрсе көп
Армандарыңызды орындау үшін жүрегіңізбен жүріңіз
(Ол) менің өмірден өтпегенімнің себебін айтты
Сіз жақсы күн көретіндігіңізге көз жеткіздім
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және бір-біріне жек көрушілік емес, сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және бір-біріне жек көрушілік емес, сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және бір-біріне жек көрушілік емес, сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және бір-біріне жек көрушілік емес, сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Кейде көтерілемін, ал кейде құлаймын
Бұл кірудің бір жолы сияқты, және шығу жолы жоқ
Бірақ біз бір-бірімізді білуіміз керек
Және сүйіспеншілікті бүкіл әлемге таратыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз