Hey, Baby, Give It to Me All - Curtis Mayfield

Hey, baby, YOU ARE in my mind so heavenly.

Hey, baby,

YOU ARE the way I like my world to be.

Hey, baby, I LIKE

(uuh, I like) the way your hips go to and from.

Uuh, baby,

SO COOL livin' life like a movie show (like a movie show).

Your mama don’t get no love (mama don’t get no love),

your brother don’t get no love (brother don’t get no love),

your baby don’t get no love, give it all to me (baby don’t get

no love, give it all to me).

Your daddy don’t get no love

(daddy don’t get no love), your sister don’t get no love

(sister don’t get no love), your puppy don’t get no love,

give it all to me (give it all to me).

Honestly, you and me, like tumbleweeds, just roll along so free.

To tell the truth, just lovin' you, it sure is cool, and everything

we do.

Want nothing less 'cause you’re the best.

Without a fuss

you’ve won me and my trust.

Without a doubt we can find each

other out.

The time is now, show me how, uu uu uu uu uu uu uu

uu uu uu uu uu uu uu.

Hey, baby, SO FINE, you’re so fine.

You know I want you to be mine.

You, baby, SO COOL, you’re so cool, fix it up with you all the time.

Your mama don’t get no love (mama don’t get no love),

your brother don’t get no love (brother don’t get no love),

your baby don’t get no love, give it all to me (give it all to me).

Your daddy don’t get no love (daddy daddy daddy), your sister

don’t get no love (sister don’t get no love), your puppy don’t get

no love, give it all to me.

Honestly, baby, you and me, we’re like tumbleweeds, just roll

along so free.

To tell the truth, baby, lovin' you, it sure is cool,

and everything we do.

I want nothing less 'cause you’re the best.

Without a fuss you’ve won me and my trust.

Without a doubt we

can find each other out.

The time is now, show me how,

uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu

(Give it all to me.) uu uu uu uu uu uu uu.

Baby, mama don’t get no love (mama don’t get no love),

your brother don’t get no love (brother don’t get no love),

your baby don’t get no love, give it all to me (baby, don’t get no love,

give it all to me).

Your daddy don’t get no love (daddy daddy daddy),

your sister don’t get no love (sister don’t get no love), your baby

don’t get no love, give it all to me (baby don’t get no love,

give it all to me).

Your mama don’t get no love (mama don’t get no love),

your brother don’t get no love (brother don’t get no love),

your baby don’t get no love, give it all to me (give it all to me,

give it all to me).

Your daddy don’t get no love (daddy don’t get

no love), your sister don’t get no love (sister don’t get no love),

your puppy don’t get no love (puppy don’t get no love), give it all

to me (give it all to me).

Ей, балақай, сен менің ойымда сондай аспандайсың.

Эй, балақай,

СІЗ менің әлемімді ұнататындайсыз.

Сәлем, балам, маған  ұнайды

(Уух, маған ұнайды) сіздің жамбасыңызбен және одан түскен жол.

Ух, балақай,

КЕРЕМЕТ өмірді фильм шоуы сияқты өткізіңіз (кино шоу сияқты).

Сіздің анаңыз махаббатқа ие болмайды (мама махаббатқа ие болмайды),

сенің ағаң сүймейді (бауырың сүймейді),

Сіздің балаңыз махаббат болмаңыз, бәрін маған беріңіз (нәресте алмаңыз)

махаббат жоқ, бәрін маған беріңіз).

Әкеңе махаббат жоқ

(әкеңе махаббат жоқ), әпкеңе махаббат жоқ

(әпке махаббатқа                                                                                                                                                                                                                                                                  |

барлығын маған бер (бәрі маған бер ).

Шынымды айтсам, сіз де, мен де тым еркін жүреміз.

Шынымды айтсам, сізді жақсы көремін, бұл керемет және бәрі

жасаймыз.

Ештеңені кем қаламаңыз, өйткені сіз ең жақсысыз.

Абыр-сабырсыз

сен мені және менің сенімімді жеңдің.

Әрқайсысын таба алатынымыз күмәнсіз

басқасы шықты.

Уақыт қазір, маған қалай көрсет, уу уу уу уу уу уууу

uu uu uu uu uu uu uu.

Ей, балақай, ЖАҚСЫ, сен өте жақсысың.

Мен сенің менікі болғаныңды қалайтынымды білесің.

Сен, балақай, СҰРАҚТЫН, сен өте кереметсің, оны әрқашан өзіңмен бірге түзетіп отырыңыз.

Сіздің анаңыз махаббатқа ие болмайды (мама махаббатқа ие болмайды),

сенің ағаң сүймейді (бауырың сүймейді),

Сіздің балаңыз махаббат болмаңыз, бәрін маған беріңіз (бәрін маған беріңіз).

Әкеңізге махаббат жоқ (папа папа папа), сіздің әпкеңіз

сүйіспеншілікке ие болма (апа сүйіспеншілікке ие болмайды), күшігіңе ие болмайды

махаббат жоқ, бәрін маған бер.

Шынымды айтсам, балам, сен де, мен де, біз шөп сияқтымыз, жай ғана домалаңдар

сонша  тегін.

Шынымды айтсам, балам, сені жақсы көремін, бұл керемет,

және біз істеп жатқан бәрі.

Мен кемшілікті қаламаймын, өйткені сен ең жақсысың.

Сіз мені және менің сенімімді жеңдіңіз.

Сөзсіз біз

бірін-бірі таба алады.

Уақыт          қалай  болатынын  көрсет     

уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу уу

(Бәрін маған беріңіз.) uu uu uu uu uu uu uu.

Балам, мама махаббатқа ие болмайды (мама махаббат алмайды),

сенің ағаң сүймейді (бауырың сүймейді),

Сіздің балаңыз махаббат болмаңыз, бәрін маған беріңіз (нәресте, махаббат жоқ,

Мұның бәрін маған беріңіз).

Сенің әкеңде махаббат жоқ (әке әкең әке),

сенің әпкеңе махаббат жоқ (сіңліңе махаббат жоқ), сенің балаң

махаббатқа ие болмаңыз, бәрін маған беріңіз (махаббатсыз сәби,

Мұның бәрін маған беріңіз).

Сіздің анаңыз махаббатқа ие болмайды (мама махаббатқа ие болмайды),

сенің ағаң сүймейді (бауырың сүймейді),

Сіздің балаңыз махаббат болмаңыз, бәрін маған беріңіз (бәрін маған беріңіз,

Мұның бәрін маған беріңіз).

Әкеңізге махаббат жоқ (әкеңізге махаббат жоқ

махаббат жоқ), сіздің әпкеңіз сүйіспеншілікке ие болмайды (сіңлісі махаббатты алмайды),

күшік махаббатқа ие болмаса (күшікке махаббат жоқ), бәрін беріңіз

маған (бәрін маған беріңіз).