Ghetto Child - Curtis Mayfield

Little child, runnin' wild

Watch a while

You see he never smiles

Broken home, father gone

Mama tired, so he’s all alone

Kind of sad, kind of mad

Ghetto child, thinkin' he’s been had

But I can just hear him

In the back of his mind sayin'

Didn’t have to be here

You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child

Why couldn’t y’all just let me be Let me be, let me be, let me be?

Little child, runnin' wild

Watch a while

You see he never smiles

Broken home, daddy gone

Mama tired and he’s all alone

Kind of sad, oh baby, kind of mad

Ghetto child, thinkin' he’s been had

And I can just hear him sayin'

I didn’t have to be here

You didn’t have to love for me While I was just a nothin' child

Why couldn’t they just let me be Let me be, let me be, let me be?

Ain’t got no money

I got to play in the alleys, ain’t got no pride

Just took everything out of me, I got it sad

Got to make it alone

Got to get away from home

There’s ain’t no fun, my life I just run

Run on, run on, run on ghetto child

Run on ghetto child

Run on ghetto child

Run on ghetto child

You’re runnin' wild

Watch a while

You see he never smiles

Father gone, alright

Кішкентай бала, жабайы жүгіреді

Біраз байқаңыз

Оның ешқашан күлмейтінін көресіз

Үйі бұзылды, әке кетті

Мама шаршағандықтан, ол жалғыз қалды

Бір қайғы , бір жасы бір түр

Гетто баласы, оны болды деп ойлаймын

Бірақ мен оны жай ғана естимін

Оның ойының түбінде айтады

Мұнда болудың  мәжбүр болмады

Ешқандай бала болғанымда, сен мені жақсы көрудің қажеті жоқ еді

Неге мені жіберуге рұқсат ете алмады?

Кішкентай бала, жабайы жүгіреді

Біраз байқаңыз

Оның ешқашан күлмейтінін көресіз

Үйі бұзылды, әкем кетті

Мама шаршады, ол жалғыз қалды

Қайғылы, балақай, ақылсыз

Гетто баласы, оны болды деп ойлаймын

Мен оның айтқанын естимін

Маған осында болу болмады

Ешқандай бала болғанымда, сен мені жақсы көрудің қажеті жоқ еді

Неліктен олар маған маған рұқсат етілуге ​​рұқсат бере алмады?

Ақшасы жоқ

Мен аллеяларда ойнауым керек, мақтаныш жоқ

Менен барлығын алып тастадым, мен мұңды түсіндім

Жалғыз жасу керек

Үйден қашу керек

Ешқандай қызық жоқ, мен жай ғана жүгіремін

Жүгіру, жүгіру, геттодағы бала

Бала геттоға жүгіріңіз

Бала геттоға жүгіріңіз

Бала геттоға жүгіріңіз

Сіз жабайы жүгіресіз

Біраз байқаңыз

Оның ешқашан күлмейтінін көресіз

Әкем кетті, жарайды