Sleep All Summer - Crooked Fingers
С переводом

Sleep All Summer - Crooked Fingers

  • Альбом: Crooked Fingers Live at Maxwell's 10/19/2004

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Sleep All Summer , суретші - Crooked Fingers аудармасымен

Ән мәтіні Sleep All Summer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleep All Summer

Crooked Fingers

Оригинальный текст

Weary sun, sleep tonight, go crashing into the ocean

Cut the line that ties the tide and moon, ancient and blue

We take our empty hearts and fill them up with broken things

To hang on humming wire like cheap lamps down a dead end street

Close your weary eyes until the wintertime

And every time we turn away it hits me like a tidal wave

I would change for you but, babe, that doesn’t mean I’m gonna be a better man

Give the ocean what I took from you so one day you could find it in the sand

And hold it in your hands again

Cold ways kill cool lovers

Strange ways we used each other

Why won’t you fall back in love with me?

There ain’t no way we’re gonna find another

The way we sleep all summer

So why won’t you fall back in love with me?

Combing over Broken Cross I held on you

Haunted by the ghost of something new

Curtains fall, fashions fade, an endless summer over

Another tide to launch an autumn moon over the dunes

There must be a better way to pull a whole apart

To keep a world from caving in Another way to while away from you, frozen and blue

Close your weary eyes until the wintertime

But everytime we turn away it surges like a tidal wave

I would change but, babe, that doesn’t mean I’m gonna be a better man

Give the ocean what I took from you so one day you could find it in the sand

And hold it in your hands again

Cold ways kill cool lovers

Strange way we use each other

Why won’t you fall back in love with me?

There ain’t no way we’re gonna find another

The way we sleep all summer

Why won’t you fall back in love with me?

Why won’t you fall back in love with me?

Перевод песни

Шаршаған күн, бүгін түнде ұйықтаңыз, мұхитқа құлаңыз

Толқын мен айды, көне мен көкті байланыстыратын сызықты кесіңіз

Біз бос жүрегімізді алып, оларды сынған заттармен толтырамыз

Тұйық көшеде арзан шамдар сияқты ызылдаған сымға ілу

Қыс мезгіліне дейін шаршаған көзіңізді жабыңыз

Біз бұрылған сайын ол маған толқын сияқты соғылады

Мен сен үшін өзгерер едім, бірақ, балақай, бұл менің жақсы адам боламын дегенді білдірмейді

Мен сенен алғанымды мұхитқа бер, бір күні оны құмда табасың

Және оны қайтадан қолыңызда ұстаңыз

Суық жолдар салқын әуесқойларды өлтіреді

Бір-бірімізді  пайдаланған оғаш тәсілдер

Неге маған қайта ғашық болмайсың?

Басқасын табу мүмкін емес

Жаз бойы ұйықтайтынымыз

Неліктен маған қайта ғашық болмайсың?

Сынған крестті тарақпен басып, мен сені ұстадым

Жаңа бір нәрсенің елесі аңдыды

Перделер түсіп, сән жоғалып, бітпес жаз аяқталды

Күзгі айды төбелердің үстінен жіберетін тағы бір толқын

Тұтасқанның жақсы әдісі болуы керек

Әлемді үңгірден сақтау үшін басқа жолда сізден алыста, мұздатылған және көк

Қыс мезгіліне дейін шаршаған көзіңізді жабыңыз

Бірақ біз бұрылған сайын ол толқын сияқты көтеріледі

Мен өзгерер едім, бірақ, балам, бұл менің жақсы адам боламын дегенді білдірмейді

Мен сенен алғанымды мұхитқа бер, бір күні оны құмда табасың

Және оны қайтадан қолыңызда ұстаңыз

Суық жолдар салқын әуесқойларды өлтіреді

Бір-бірімізді қолданамыз

Неге маған қайта ғашық болмайсың?

Басқасын табу мүмкін емес

Жаз бойы ұйықтайтынымыз

Неге маған қайта ғашық болмайсың?

Неге маған қайта ғашық болмайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз