Төменде әннің мәтіні берілген Nymphetamine , суретші - Cradle Of Filth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cradle Of Filth
Laid to the river
Midsummer, I waved
A «V"of black swans
On with hope to the grave
And though Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones
Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me A rose in the rain…
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Bared on your tomb
I’m a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision
Sunsetter…
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission
None better…
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine…
Nymphetamine girl.
Nymphetamine, Nymphetamine…
My Nymphetamine girl.
Wicked with your charm
I’m circled like prey
Back in the forest
Were whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt…
(keeping Sodom at at bay)
Fold to my arms
Hold their message away
And dance out to the moon
As we did in those golden days
Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay
Bared on your tomb
I’m a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision
Sunsetter…
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission
None better…
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine…
Nymphetamine girl.
Nymphetamine, Nymphetamine…
My Nymphetamine girl.
Өзенге салынған
Жаз ортасында мен қол бұлғадым
Қара аққулардың «V».
Үмітпен көрге дейін
Қызыл қыркүйек болса да
Аспанмен от төселген
Мен сізден көрінуіңізді өтіндім
Қасиеттілерге тікен сияқты
Суық менің жаным еді
Ауыруы сөзсіз болды
Мені жаңбырда раушан қалдырған кезде, мен алдым ...
Мен ұстараға ант бердім
Бұл ешқашан, байланған
Иманыңыздың қара тырнақтары
Тамырларымды қайтадан итеріңіз
Мазарыңыздың
Мен сенің жалғыздығың үшін дұға етемін
Ал сіз жақында болар ма едіңіз
Менің үстіме келші?
Бір кездері
Жалғыздығыңның бауырларында
Қасиетті кілтіңізге арналған орынды әрқашан таба алатынмын
Алты фут тереңдікте кесілген
Жүрегімдегі, барсыз түрме
Туннельді көру арқылы барлығының түсін өзгертеді
Күн батушы…
Нимфетамин
Менің жағдайым ауыр және әлсіз
Бұл құмарлық, осы вампирлік тәуелділік
Оған жалғыз толық бағыну
Жақсырақ жоқ…
Нимфетамин
Нимфетамин, Нимфетамин…
Нимфетамин қыз.
Нимфетамин, Нимфетамин…
Менің Нимфетамин қызым.
Сенің сүйкімділігіңмен зұлым
Мен олжа сияқты айналамын
Орманға оралу
Сыбырлар көндірді
Көбірек қант жолдары
Көбірек ақ келіншек төселді
Тұз бағандарынан да…
(Содомды Содомды |
Қолдарыма бүктеңіз
Олардың хабарын алыс ұстаңыз
Айға билеңіз
Сол алтын күндердегідей
Шостау жұлдыздары
Жол есімде
Біз ине мен қасық болдық
Жанып жатқан шөпте адасып қалды
Мазарыңыздың
Мен сенің жалғыздығың үшін дұға етемін
Ал сіз жақында болар ма едіңіз
Менің үстіме келші?
Бір кездері
Жалғыздығыңның бауырларында
Мен әрқашан сіздің қасиетті кілтіңізге сәйкес ұяны таба алатынмын
Алты фут тереңдікте кесілген
Жүрегімдегі, барсыз түрме
Туннельді көру арқылы барлығының түсін өзгертеді
Күн батушы…
Нимфетамин
Менің жағдайым ауыр және әлсіз
Бұл құмарлық, осы вампирлік тәуелділік
Оған жалғыз толық бағыну
Жақсырақ жоқ…
Нимфетамин
Нимфетамин, Нимфетамин…
Нимфетамин қыз.
Нимфетамин, Нимфетамин…
Менің Нимфетамин қызым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз