Төменде әннің мәтіні берілген Huge Onyx Wings Behind Despair , суретші - Cradle Of Filth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cradle Of Filth
Bloated with disease
A psychophantic grease that clings
Like a shroud thrown over me
A coat of golden fleas
And by their gleam
The shadows grow to be
This soul is sick, this soul is sick with wicked exploration
My vulgar habits stitched the rabbit hole
A welcome mat for infestation
Fettered from the get go
Listen to me now
For the road to glory goads you
Thistles on the path
Always cast by the ones who know you
From the dark
We are less than worms and vermin
Black clouds low and roll
Shipwrecked in my psyche
By siren fantasies
Serpents
Curl about my goals
Hissing through the mirror
As they slither over me
Now…
I pray you see the light
Before huge onyx wings behind despair arise
They splay night skies with desolation
And the Devil never lets go
Fate caught me
In flagrante delicto
Shame taught me
Hell’s self-obsessive fresco
Ruled by horrors
Grue, no butterfly become
Cocooned in utter guilt
The gutters silt has overrun
My rue transcendence
Sheol builds Golem
And this offence to nature
Is hunting independence
The more I wallow in grief
The more fatalist I fall
To this engorging beast
The greatest traitor of them all
Bloated with disease
A psychophantic grease that clings
Like a shroud thrown over me
A coat of golden fleas
And by their gleam
The shadows grow to be
This soul is sick, this soul is sick with wicked exploration
My vulgar habits stitched the rabbit hole
A welcome mat for infestation
Listen to them laugh
For the roads to glory goad you
Thistles on the path
Always cast by the ones who know you
From within the mirror
Аурумен ісінген
Жабысқан психофониялық май
Үстіме лақтырылған кебін сияқты
Алтын бүргелер пальто
Және олардың жылтырлығымен
Көлеңкелер өседі
Бұл жан ауырып жатыр, бұл жан зұлым ізденіспен ауырады
Менің дөрекі әдеттерім қоянның тесігіне тігілген
Инфекцияға қарсы төсеніш
Әуел бастан бұғауланған
Мені қазір тыңдаңыз
Даңққа апаратын жол сізді бастайды
Жолда ошаған
Әрқашан сізді танитындар алғасын
Қараңғыдан
Біз құрттар мен жәндіктерден кембіз
Қара бұлттар төмен түсіп, домалап келеді
Менің психикамдағы кеме апатқа ұшырады
Сиренаның қиялдары бойынша
Жыландар
Менің мақсаттарым туралы
Айна арқылы ысқыру
Олар менің үстімнен сырғып бара жатқанда
Қазір…
Жарықты көруіңізді сұраймын
Үмітсіздіктің артындағы үлкен оникс қанаттары пайда болмас бұрын
Олар түнгі аспанды қаңырап бос қалдырады
Ал шайтан ешқашан жібермейді
Тағдыр мені ұстады
Жалған қылмыста
Ұят маған үйретті
Тозақтың өзін-өзі ұстанатын фрескасы
Сұмдық басқарады
Қатты, көбелек болмайды
Мүлдем кінәлі
Арықтарды лай басып кеткен
Менің шектен шығуым
Шеол Големді тұрғызады
Және бұл табиғатқа табиғатқа
Тәуелсіздікті аңдып жатыр
Соғұрлым қайғыға жеңілемін
Мен соғұрлым фаталист боламын
Бұл таңғаларлық аңға
Олардың ішіндегі ең үлкен сатқыны
Аурумен ісінген
Жабысқан психофониялық май
Үстіме лақтырылған кебін сияқты
Алтын бүргелер пальто
Және олардың жылтырлығымен
Көлеңкелер өседі
Бұл жан ауырып жатыр, бұл жан зұлым ізденіспен ауырады
Менің дөрекі әдеттерім қоянның тесігіне тігілген
Инфекцияға қарсы төсеніш
Олардың күлгенін тыңдаңыз
Сізді даңққа жетелейтін жолдар үшін
Жолда ошаған
Әрқашан сізді танитындар алғасын
Айнаның ішінен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз