Deceiving Eyes - Cradle Of Filth

On the night all mirrors fell silent

And the clocks struck accord with the rain

A storm swept in with such violence

The dead rose to complain

The stars were ill-crossed as the weather

Lost in its bitumen cloak

The Angels were warring, slick with endeavour

Falling like tears through the thickening smoke

Blood redeems, heaven torn asunder

A flood of souls scream on the rolling thunder

Blood redeems, heaven torn asunder

She stirs from dreams barely three feet under

«Victoria, I come to claim my prize

Stealing from the convent neath the wrath of seething skies

For though you greased the palm of Satan

With those moonlit silver thighs

I knew the beast took second place

When I looked into your eyes

Your deceiving eyes

Filled with lies

And missed good byes

And serpents hissing revelations

Your deceiving eyes

They tell enough

Of how I fell in love

With the goddess creeping deep inside you"

And with the tumult up above him roaring

Isaac sought her shallow grave

As lightning bolted through the grim down-pouring rain

He struck the hallowed earth again

Having torn at the soil like a man insane

threw his fists at the poisonous cosmos

And from that pit of shame

He bore the coffin from her sorry lot

Neath trees whose eaves were knotted with rot

Through ornate chapel doors, unlocked

To splinter her sarcophagus

And gaze upon her face

Victoria…

«Victoria, I come to claim my prize

Stealing from the convent neath the wrath of seething skies

For though you greased the palm of Satan

With those moonlit silver thighs

Making mockery of rosaries

His needs will never rival mine

I recall a summer’s day

The sunlight bathed your penitential scars

As I sat and washed the blood away

Now your body stays

And the coldness of your lips

Eclipse

Like the first true kiss of winter"

Pining for the dead

On the stone floor spread

She was shining through her winding shroud

A moon amid the mad, this son of Adam had

A gift for the pretty young nun

A necklace wrought of twining snakes

Two gold illicit tongues

He laid it at her throat

Where the rope had wrung

He was burning from the furnace

Of his roused desire

He wrested with temptation

To be or unfulfilled

She was undressed for ovation

Her sumptuous form, the storm revealed

And with his driven lust exploding

Her lashes brushed his cheeks

They flickered with life, her limbs enfolding

Purring, licking wicked teeth

«Victoria, I come to claim my prize

Stealing from the convent neath the wrath of seething skies

For though you greased the palm of Satan

With those moonlit silver thighs

You have left him just for me

I see it in deceiving eyes

Those deceiving eyes

Filled with lies

And missed good byes

And serpents hissing revelations

Those deceiving eyes

They tell enough

Of how I fell in love

With the goddess re-arisen in you"

Түнде барлық айналар үнсіз қалды

Ал сағат тілі жаңбырмен сәйкес соқты

Осындай зорлық-зомбылықпен дауыл соқты

Өлгендер шағымдануға  тұрды

Ауа-райы сияқты жұлдыздар қиылысып кетті

Битумды жамылғысында жоғалған

Періштелер соғысты, жігерлі болды

Қоюланған түтіннің арасынан көз жасындай ағып жатыр

Қан өтеледі, аспан жарылады

Күннің күркіреуінде жандардың тасқыны сайрап жатыр

Қан өтеледі, аспан жарылады

Ол армандарынан үш футтан әрең дегенде қозғалады

«Виктория, мен өз жүлдемді алуға келдім

Аспанның қаһарына ұшыраған ғибадатханадан ұрлау

Өйткені сен шайтанның алақанын майладың

Айдай жарқыраған күміс жамбастармен

Мен аңның екінші орын алғанын білдім

Мен сенің көздеріңе қараған кезде

Сенің алдамшы көздерің

Өтірікке толы

Және қоштасуды сағындым

Ал жыландар аяндарды ысылдатып жатыр

Сенің алдамшы көздерің

Олар жеткілікті айтады

Қалай ғашық болғанымды

Ішіңізде терең бойлайтын құдаймен»

Оның үстінен дүбірлеп

Ысқақ оның таяз бейітін іздеді

Нөсер жаңбырдың арасынан найзағай ойнағанда

Ол киелі жерді тағы да соқты

Жынды адамдай топырақты жыртып

улы ғарышқа жұдырығын лақтырды

Және сол ұят шұңқырынан

Ол табытты оның өкінішінен алып шықты

Қарниздері шірікпен түйілген жаңғақ ағаштар

Әшекейлі капелла есіктері арқылы, құлпы ашылған

Оның саркофагын сындыру

Және оның бетіне қараңыз

Виктория…

«Виктория, мен өз жүлдемді алуға келдім

Аспанның қаһарына ұшыраған ғибадатханадан ұрлау

Өйткені сен шайтанның алақанын майладың

Айдай жарқыраған күміс жамбастармен

Розаринді келеке ету

Оның қажеттіліктері менімен ешқашан бәсекелеспейді

Жаздың күні есімде

Күннің нұры тәубеге келген тыртықтарыңды жуды

Мен отырып, қанды жуған кезде

Енді сіздің денеңіз қалады

Және ерніңіздің салқындығы

Тұтылу

Қыстың алғашқы шынайы сүйісі сияқты»

Өлгендерді қастерлеу

Тас еденде жайылған

Ол орамалды кебінімен жарқырап тұрды

Бұл Адамның ұлының арасында бір ай болды

Әдемі жас монахқа сыйлық

Егілген жыландардан жасалған алқа

Екі алтын арам тіл

Ол оның тамағына қойды

Арқан қай жерде тартылды

Ол пештен жанып жатты

Оның жігерленген қалауынан

Ол азғырумен күресті

 болу немесе орындалмау 

Ол қол шапалақтау үшін шешінді

Оның сән-салтанаты, дауыл ашылды

Және оның жетектелген құмарлығы жарылып

Кірпіктері оның бетінен сипады

Олар өмірге жыпылықтайды, оның аяқ-қолдары оралды

Зұлым тістерді мыжылдау, жалау

«Виктория, мен өз жүлдемді алуға келдім

Аспанның қаһарына ұшыраған ғибадатханадан ұрлау

Өйткені сен шайтанның алақанын майладың

Айдай жарқыраған күміс жамбастармен

Сен оны мен үшін ғана қалдырдың

Мен оны көз алдымда көремін

Әлгі алдамшы көздер

Өтірікке толы

Және қоштасуды сағындым

Ал жыландар аяндарды ысылдатып жатыр

Әлгі алдамшы көздер

Олар жеткілікті айтады

Қалай ғашық болғанымды

Богиня сіздің бойыңызда қайта пайда болды"