Good Friday - Cowboy Junkies

Sat at my window watched the world

Wake up this morning

Purple sky slowly turning golden,

Distant elms so orange

Youd swear theyre burning

All this flowing water

Has got my mind wandering.

Do you ever finally reach

A point of knowing

Or do you just wake up one day

And say, I am going?

What will I tell you

When you ask me why Im crying

Will I point above

At the red tail gracefully soaring

Or down below where its prey

Is quietly trembling?

Two thousand years ago jesus is left there hanging.

Purple sky slowly turning golden.

Cowards at his feet loudly laughing.

Loved ones stumbling homeward

Their words reeling.

Red tail above my head quietly soaring.

Waters turn from ice, creak is roaring.

He says, enough of all this shit I am going.

Тереземнің қасында отырып, әлемді тамашалады

Таңертең ояныңыз

Күлгін аспан баяу алтынға айналады,

Алыстағы қарағаштар сондай қызғылт сары

Сіз олар жанып жатыр деп ант етесіз

Мұның бәрі ағып жатқан су

Менің ойым                          .

Сіз ең соңында қол жеткізесіз бе?

Білу нүктесі

Немесе бір күні оянасыз ба?

Мен барамын деңіз бе?

Саған не айтамын

Менен неге жылаймын деп дегенде

Жоғарыда көрсетемін бе?

Қызыл құйрықта әсем қалықтады

Немесе оның жемтігінің астында

Тыныш дірілдей ме?

Екі мың жыл бұрын Иса сол жерде асылып қалды.

Күлгін аспан баяу алтынға айналады.

Оның аяғындағы қорқақтар қатты күліп жатыр.

Үйге қарай сүрініп бара жатқан жақындары

Олардың сөздері дірілдейді.

Басымның үстіндегі қызыл құйрық үнсіз қалықтады.

Су мұздан айналады, сықырлайды.

Ол дейді, мен мұның бәріне барамын.