'Cause Cheap Is How I Feel - Cowboy Junkies

It’s the kind of night that’s so cold, when you spit

It freezes before it hits the ground

And when a bum asks you for a quarter, you give a dollar

If he’s out tonight he must be truly down

And I’m searching all the windows for a last minute present

To prove to you that what I said was real

For something small and frail and plastic, baby

Cause cheap is how I feel

Half moon in the sky tonight, bright enough

To come up with an answer

To the question why is it that every time I see you

My love grows a little stronger

But your memory leaves my stomach churning

Feeling like a lie about to be revealed

But I’ll horde all this to myself

Cause cheap is how I feel

It’s not the smell in here that gets to me, it’s the lights

I hate the shadows that they cast

And the sound of clinking bottles is the one sure thing

I’ll always drag with me from my past

I think I’ll find a pair of eyes tonight, to fall into

And maybe strike a deal

Your body for my soul, fair swap

Cause cheap is how I feel

Songwriter: Mike Timmins

Түкірген кезде, бұл өте суық түн

Ол жерге соқпай тұрып қатып қалады

Сізден тоқсан сұраса, сіз доллар бересіз

Егер ол бүгін кешке шыққан болса, ол шынымен төмен болуы керек

Мен барлық терезелерді соңғы минуттық сыйлық іздеп жатырмын

Менің айтқандарым сізге нақты екенін дәлелдеу

Кішкентай және нәзік және пластик үшін, балақай

Себебі, мен өзімді арзан сезінемін

Бүгін түнде аспандағы жарты ай, жеткілікті жарық

Жауаппен келу

Сұраққа мен сізді неге көрген сайын

Менің махаббатым аздап  күшейді

Бірақ сіздің жадыңыз менің асқазанымды тастап кетеді

Көрінетін өтірік сияқты сезіну

Бірақ мен мұның барлығын өзіме  жинаймын

Себебі, мен өзімді арзан сезінемін

Маған бұл жердегі иіс емес, шамдар жетеді

Мен олардың түсіретін көлеңкелерін жек көремін

Бөтелкелердің сықырлаған дыбысы - бұл сенімді нәрсе

Мен әрқашан өткен өмірімді өзіммен бірге алып жүремін

Мен бүгін түнде бір жұп көз табамын деп ойлаймын

Мәміле жасасуыңыз мүмкін

Сіздің денеңіз менің жаным үшін, әділ айырбас

Себебі, мен өзімді арзан сезінемін

Ән авторы: Майк Тимминс