Uncool - Courtney Love

Pretty faces grab the headlines

You leave me nothing but my name

And all the grief keeps multiplying

And I pretend to feel no pain

Never gonna lose, baby

If I tell the truth

Would I be uncool

If I could write a love song?

I just wanna believe

You tried to hold me

Spend our whole life

Now i feel so lost

I get tired of the pleasure

My company’s so cheap

Baby, take me from this tempest

Take me someplace so I can sleep

(Sleep, sleep)

I don’t wanna die and I don’t wanna live

Baby, I just want a chance to be with you

I tried, oh, I love you

I swear to god I never felt so alive

Never gonna lose

If I tell the truth

Would it be uncool

If I could write a love song?

I just wanna believe

You tried to hold me

And every time you move

And everytime you breathe

Yeah, I gotta write a love song

Baby, you’re a freakshow just like me

Baby, we’re all born ugly

Gotta write a love song

Gonna make you cry, I’m gonna go so deep

Tear the world up

Somemewhere I can sleep

And I wonder why

And I wonder why

And I cry

Wanna be uncool

Wanna be uncool

Now I’m gonna make you cry

Cause I’m gonna go so deep

I’m gonna tear this tempest, baby

And go somewhere I can sleep

Gonna make you love me

Gonna make you love me

Yeah

Never gonna lose

If I tell the truth

Would it be uncool

If I could write a love song?

I just wanna believe

You tried to hold me

And every time you move

And everytime you breathe

Yeah, I gotta write a love song

Baby, you’re a freakshow just like me

Baby, we’re all born ugly

Gotta write a love song

Gonna make you cry, I’m gonna go so deep

Tear the world up

Somewhere I can sleep

I wanna write a love song

Wanna be uncool

Wanna be uncool

I wanna write a love song

Wanna be uncool

Wanna be uncool

I wanna write a love song

Wanna be uncool

Wanna be uncool

I’m gonna be uncool

Әдемі жүздер тақырыптарды басып алады

Сіз маған атымнан басқа ештеңе қалдырмайсыз

Ал барлық қайғы көбейе береді

Мен ауырмайтындай кейіп танытамын

Ешқашан жоғалтпаймын, балақай

Шынымды айтсам

Мен жаман болар ма едім

Мен махаббат әнін жазсам болса?

Мен сенгім келеді

Сіз мені ұстамақ болдыңыз

Бүкіл өмірімізді өткізіңіз

Қазір мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Мен ләззаттан шаршадым

Менің компаниям өте арзан 

Балам, мені мына дауылдан алып кет

Мені ұйықтай алатындай жерге апарыңыз

(Ұйқы, ұйықтау)

Мен өлгім келмейді және өмір сүргім келмейді

Балам, мен сенімен бірге болу мүмкіндігін қалаймын

Мен тырыстым, мен сені жақсы көремін

Құдайға ант етемін, өзімді ешқашан мұндай тірі сезінбедім

Ешқашан жеңілмейді

Шынымды айтсам

Бұл әдемі бола ма?

Мен махаббат әнін жазсам болса?

Мен сенгім келеді

Сіз мені ұстамақ болдыңыз

Және сіз қозғалған сайын

Және дем алған сайын

Иә, мен махаббат туралы ән жазуым керек

Балам, сен де мен сияқты таңғаларлықсың

Балам, біз бәріміз тумысымыздан ұсқынсыз болып туылғанбыз

Махаббат әнін жазу керек

Сізді жылатамын, мен тереңге түсемін

Дүниені жыртып тастаңыз

Мен ұйықтай алатын бір жерде

Мен неге деп ойлаймын

Мен неге деп ойлаймын

Мен жылаймын

Салқын болғым келеді

Салқын болғым келеді

Енді мен сені жылатамын

Себебі мен тереңге түсемін

Мен бұл дауылды жұлып аламын, балақай

Мен ұйықтай алатын жерге барыңыз

Мені жақсы көретін боламын

Мені жақсы көретін боламын

Иә

Ешқашан жеңілмейді

Шынымды айтсам

Бұл әдемі бола ма?

Мен махаббат әнін жазсам болса?

Мен сенгім келеді

Сіз мені ұстамақ болдыңыз

Және сіз қозғалған сайын

Және дем алған сайын

Иә, мен махаббат туралы ән жазуым керек

Балам, сен де мен сияқты таңғаларлықсың

Балам, біз бәріміз тумысымыздан ұсқынсыз болып туылғанбыз

Махаббат әнін жазу керек

Сізді жылатамын, мен тереңге түсемін

Дүниені жыртып тастаңыз

Мен ұйықтай алатын бір жерде

Мен махаббат туралы ән жазғым келеді

Салқын болғым келеді

Салқын болғым келеді

Мен махаббат туралы ән жазғым келеді

Салқын болғым келеді

Салқын болғым келеді

Мен махаббат туралы ән жазғым келеді

Салқын болғым келеді

Салқын болғым келеді

Мен беймаза боламын