Drowning - Courage My Love
С переводом

Drowning - Courage My Love

Альбом
Synesthesia
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223330

Төменде әннің мәтіні берілген Drowning , суретші - Courage My Love аудармасымен

Ән мәтіні Drowning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drowning

Courage My Love

Оригинальный текст

Don’t you know it’s still better than drowning?

I’ll never let this go

You’ve been sinking like a stone below

And I’ve been trying to keep your head above

'Cause when the water comes rushing in

It’s not easy to know if you should sink or swim

Yeah, when the water comes rushing in

Don’t let go, don’t you know it’s still better than drowning?

I’ll never let this go

I won’t let you sink

When you’re drowning

Sink

When you’re drowning

I’ll never let this go, I’ll never let this go

I’ll never let you sink to the bottom

To the bottom

You’ve got demons, yeah I know you do

But I won’t let them get a hold of you

'Cause when the water comes rushing in

It’s not easy to know if you’ll come back from it

Yeah, when the water comes rushing in

Don’t let go, don’t you know it’s still better than drowning?

I’ll never let this go

I won’t let you sink

When you’re drowning

Sink

When you’re drowning

I’ll never let this go, I’ll never let this go

I’ll never let you sink to the bottom

Don’t you dare for a second longer

Think that it was pointless diving in

'Cause I swear you will come out stronger

I’ve never let you go

When the water comes rushing in

When the water comes rushing in

Don’t sink

When you’re drowning

Sink

When you’re drowning

I’ll never let this go, I’ll never let this go

I’ll never let you go

Sink

When you’re drowning

Перевод песни

Сіз бұл суға батқаннан жақсы екенін білмейсіз бе?

Мен мұны ешқашан жібермеймін

Сіз төменде тас сияқты батып бара жатырсыз

Мен сенің басыңды жоғары ұстауға тырыстым

Өйткені су ішке кіргенде

Суға бату немесе жүзу керектігін білу оңай емес

Иә, су ағып жатқанда

Босатпаңыз, бұл суға батқаннан жақсы екенін білмейсіз бе?

Мен мұны ешқашан жібермеймін

Мен сенің суға батуыңа жол бермеймін

Сіз суға батып бара жатқанда

Раковина

Сіз суға батып бара жатқанда

Мен мұны ешқашан жібермеймін, мен мұны ешқашан жібермеймін

Мен сенің түбіне түсуіңе ешқашан жол бермеймін

Төменге 

Сізде жындар бар, иә сенде бар екенін білемін

Бірақ мен олардың сізді ұстауына жол бермеймін

Өйткені су ішке кіргенде

Одан қайтып келетін-келмейтініңізді білу  оңай емес

Иә, су ағып жатқанда

Босатпаңыз, бұл суға батқаннан жақсы екенін білмейсіз бе?

Мен мұны ешқашан жібермеймін

Мен сенің суға батуыңа жол бермеймін

Сіз суға батып бара жатқанда

Раковина

Сіз суға батып бара жатқанда

Мен мұны ешқашан жібермеймін, мен мұны ешқашан жібермеймін

Мен сенің түбіне түсуіңе ешқашан жол бермеймін

Бір секундқа да батылдық жасамаңыз

Бұл түссіз болды деп ойлаңыз

'Себебі сен күштірек шығасың деп ант етемін

Мен сені ешқашан жіберген емеспін

Су ағып келгенде

Су ағып келгенде

Батып кетпеңіз

Сіз суға батып бара жатқанда

Раковина

Сіз суға батып бара жатқанда

Мен мұны ешқашан жібермеймін, мен мұны ешқашан жібермеймін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Раковина

Сіз суға батып бара жатқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз