For Now - Courage My Love
С переводом

For Now - Courage My Love

Альбом
For Now
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253720

Төменде әннің мәтіні берілген For Now , суретші - Courage My Love аудармасымен

Ән мәтіні For Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Now

Courage My Love

Оригинальный текст

Well I could never be

The one who sits at home at the TV

Watching what others see

Terrified to live out my own dreams

Can you hear me now?

Are we loud enough?

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

There I go about to jump the gun

Am I still making sense to anyone?

'Cause I’ve rambled on and on

And I can’t say it all in just one song

Can you hear me now?

Are we loud enough?

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

Let’s make this feeling last

Let’s make this feeling last

Let’s make this feeling last

Oh, tonight!

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

Перевод песни

Мен ешқашан бола алмас едім

Теледидарда үйде отыратын адам

Басқалардың не көретінін көру

Өз армандарымды жүзеге асырудан қорқамын

Мені қазір ести аласыз ба?

Дауысымыз жеткілікті ме?

Бұл сезімді бүгінгі кешке қарағанда ұзағырақ етейік

Әзірге, бұл тобыр, біз бірдейміз

Барлығын ұстаңыз және өткенді ұмытыңыз

Бізде төбелесуге                                                                                                       еш    себеʼ|                                                себебі                                                                                   басќа|

Әзірге біз тұрамыз

Мен оған дейін армандаймын деп ойлаймын

Әзірге, елестетіп көрейік

Мен мылтықты секіріп жіберейін деп жатырмын

Мен                                                                             .

'Себебі мен әрі-бері жүгірдім

Оның барлығын бір әнмен айтып жеткізе алмаймын

Мені қазір ести аласыз ба?

Дауысымыз жеткілікті ме?

Бұл сезімді бүгінгі кешке қарағанда ұзағырақ етейік

Әзірге, бұл тобыр, біз бірдейміз

Барлығын ұстаңыз және өткенді ұмытыңыз

Бізде төбелесуге                                                                                                       еш    себеʼ|                                                себебі                                                                                   басќа|

Әзірге біз тұрамыз

Мен оған дейін армандаймын деп ойлаймын

Әзірге, елестетіп көрейік

Осы сезімді ұзақ қылайық

Осы сезімді ұзақ қылайық

Осы сезімді ұзақ қылайық

О, бүгін кешке!

Бұл сезімді бүгінгі кешке қарағанда ұзағырақ етейік

Әзірге, бұл тобыр, біз бірдейміз

Барлығын ұстаңыз және өткенді ұмытыңыз

Бізде төбелесуге                                                                                                       еш    себеʼ|                                                себебі                                                                                   басќа|

Әзірге біз тұрамыз

Мен оған дейін армандаймын деп ойлаймын

Әзірге, елестетіп көрейік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз