Smoke and Mirrors - Courage My Love
С переводом

Smoke and Mirrors - Courage My Love

Альбом
For Now
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209930

Төменде әннің мәтіні берілген Smoke and Mirrors , суретші - Courage My Love аудармасымен

Ән мәтіні Smoke and Mirrors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smoke and Mirrors

Courage My Love

Оригинальный текст

I was fooled so easily

Smoke and mirrors got the best of me

But one thing is for sure

Nothing’s ever what they seem

Fool’s gold could never buy me anything

Can’t rely on daydreams

But daydreams are all I have

And nothing can take that away from me, no

I fell asleep and I can’t wake up

I just can’t shake this feeling that I’m better off not knowing

Better off not knowing

Oh

Heaven knows I’ll never see

How you do it;

lying through your teeth

But one thing is for sure

You were never who you seemed

Fool’s gold could never buy me anything

Can’t survive on daydreams

But daydreams are all I have

And nothing can take that away from me, no

I fell asleep and I can’t wake up

I just can’t shake this feeling that I’m better off

I’m better off

But daydreams are all I have

And nothing can take that away from me, no

I fell asleep and I can’t wake up (I can’t wake up)

I just can’t shake this feeling that I’m better off not knowing

I’m better off not knowing!

Перевод песни

Мен оңай алдандым

Түтін мен айналар маған ұнады

Бірақ бір нәрсе анық

Ешқашан олар көрінгендей болмайды

Ақымақтың алтыны маған ешқашан ештеңе сатып ала алмайды

Армандарға сену мүмкін емес

Бірақ менде бар болғаны армандар

Оны менен ештеңе тартып ала алмайды, жоқ

Мен ұйықтап қалдым, мен оянбаймын

Мен бұл сезімді сейілте алмаймын, білмегенім жақсы

Білмеу жақсы

О

Аспан менің ешқашан көрмейтінімді біледі

Сіз мұны қалай жасайсыз;

тістеріңіз арқылы жатыр

Бірақ бір нәрсе анық

Сіз ешқашан көрінген адам емессіз

Ақымақтың алтыны маған ешқашан ештеңе сатып ала алмайды

Қиялға төтеп беру мүмкін емес

Бірақ менде бар болғаны армандар

Оны менен ештеңе тартып ала алмайды, жоқ

Мен ұйықтап қалдым, мен оянбаймын

Мен жағдайым жақсырақ деген сезімнен арыла алмаймын

Мен жақсырақпын

Бірақ менде бар болғаны армандар

Оны менен ештеңе тартып ала алмайды, жоқ

Мен ұйықтап қалдым, мен оянбаймын (оята алмаймын)

Мен бұл сезімді сейілте алмаймын, білмегенім жақсы

Мен білмегенім жақсы!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз