Төменде әннің мәтіні берілген Countin' the Blues (Ver.2) , суретші - MA Rainey & Her Georgia Jazz Band, Ma Rainey, Her Georgia Jazz Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MA Rainey & Her Georgia Jazz Band, Ma Rainey, Her Georgia Jazz Band
Layin' in bed this mornin' with my face turned to the wall
Layin' in bed this mornin' with my face turned to the wall
Trying to count these blues so I could sing 'em all
Memphis, Ramport, Beale Street set 'em, free
Memphis, Ramport, Beale Street set 'em, free
Graveyard, 'Bama Bound, Lord, Lord, come from Stingaree
Lord sittin' on the Southern gonna ride all night long
Lord sittin' on the Southern gonna ride all night long
Downhearted, Gulf Coast--they was all good songs
Lord, 'rested at midnight;
jailhouse made me loose my mind
Lord, 'rested at midnight;
jailhouse made me loose my mind
Bad Luck 'n' Boll-Weevil made me think of old Moonshine
Lord, goin' to sleep now for mama just got bad news
Lord, goin' to sleep now for mama just got bad news
To try to dream away my troubles, countin' these blues
Бүгін таңертең бетімді қабырғаға қаратып төсекте жаттым
Бүгін таңертең бетімді қабырғаға қаратып төсекте жаттым
Мұның бәрін ән айта алатындай етіп осы блюзді санауға тырысамын
Мемфис, Рампорт, Бил-стрит оларды босатты
Мемфис, Рампорт, Бил-стрит оларды босатты
Бейіт, 'Bama Bound, лорд, лорд, Стингариден келді
Оңтүстікте отырған лорд түні бойы мінеді
Оңтүстікте отырған лорд түні бойы мінеді
Көңілсіз, шығанақ жағалауы - олардың барлығы жақсы әндер болды
Мырза, түн ортасында демалған;
түрме мені ойдан шығарды
Мырза, түн ортасында демалған;
түрме мені ойдан шығарды
Bad Luck 'n' Boll-Weevil мені ескі Moonshine туралы ойлауға мәжбүр етті
Мырза, қазір ұйықтауға бара жатырмын, өйткені анам жаман хабар алды
Мырза, қазір ұйықтауға бара жатырмын, өйткені анам жаман хабар алды
Қиындықтарымды армандауға тырысу үшін, осы блюздерді санаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз