Tu mérites mieux - Corneille, Gage
С переводом

Tu mérites mieux - Corneille, Gage

Альбом
Entre Nord et Sud
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
220320

Төменде әннің мәтіні берілген Tu mérites mieux , суретші - Corneille, Gage аудармасымен

Ән мәтіні Tu mérites mieux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu mérites mieux

Corneille, Gage

Оригинальный текст

Ugomba kubyumva

Yeah, tu mérites mieux

Don’t you go wasting your love

Ugomba kubyumva

Don’t you go wasting your love

Qu’est-ce qu’il te dit

Pour que tu restes

Qu’est-ce qu’ils t’ont fait

Pour qu’il revienne

Quand tu soupçonnes le pire

Quels seraient les mots qui changeraient tout

Pour que tu voies enfin

Pour que tu vois enfin

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

Tu fermes les yeux

Pour embellir tout ça

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

La douleur, la douleur

Ne ment pas, ne ment pas, ne ment pas

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Ugomba kubyumva

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Ugomba kubyumva

Qu’est-ce qui te dit

Que tout va s’arranger

Comment te dire que de le remplacer n’a rien changé

«Dommage, dommage» c’est ce qu’on dit de toi

Tu n’as rien à prouver

Mais ça, mais ça tu ne le sais pas

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

Tu fermes les yeux

Pour embellir tout ça

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

La douleur, la douleur

Ne ment pas, ne ment pas, ne ment pas

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Ucomba Kubyumva

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Ucomba Kubyumva

Il a un laissez-passer destination nul part

Votre amour c’est pas de l’amour

C’est une belle excuse en guise d’espoir

Il ne fait peut-être pas exprès

Mais toi dans tout ça

Il ne sait peut-être pas ce qu’il fait

Mais toi dans tout ça

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

Tu fermes les yeux

Pour embellir tout ça

Tu mérites mieux

Tu mérites mieux que ça

La douleur, la douleur

Ne ment pas, ne ment pas, ne ment pas

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Ucomba kubyumva

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

Tu mérites mieux

Don’t you go wasting your love

Don’t you go wasting your love

La douleur, la douleur

Ne ment pas, ne ment pas, ne ment pas

Перевод песни

Угомба кубюмва

Ия, сен одан да жақсырақсың

Махаббатыңды босқа өткізбе

Угомба кубюмва

Махаббатыңды босқа өткізбе

Ол саған не дейді

Сіз қалуыңыз үшін

олар саған не істеді

Оның қайтып келуі үшін

Сіз ең нашар деп күдіктенген кезде

Бәрін өзгертетін сөздер қандай болар еді

Ақырында көруіңіз үшін

Ақырында көруіңіз үшін

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Сен көзіңді жұм

Барлығын жақсарту үшін

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Ауырсыну, ауыру

Өтірік айтпа, өтірік айтпа, өтірік айтпа

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Угомба кубюмва

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Угомба кубюмва

Сен не айтасың

Бәрі жақсы болады деп

Оны ауыстыру ештеңені өзгертпеді деп қалай айта аламын

«Өте жаман, тым жаман» деп сен туралы айтады

сенде дәлелдейтін ештеңе жоқ

Бірақ бұл, бірақ сіз білмейсіз

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Сен көзіңді жұм

Барлығын жақсарту үшін

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Ауырсыну, ауыру

Өтірік айтпа, өтірік айтпа, өтірік айтпа

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Укомба Кубюмва

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Укомба Кубюмва

Оның баратын жері бар

Сенің махаббатың махаббат емес

Бұл үміт үшін жақсы сылтау

Ол мұны әдейі жасамауы мүмкін

Бірақ мұның бәрінде сіз

Ол не істеп жатқанын білмеуі мүмкін

Бірақ мұның бәрінде сіз

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Сен көзіңді жұм

Барлығын жақсарту үшін

Сен одан да жақсырақсың

сен одан да жақсырақсың

Ауырсыну, ауыру

Өтірік айтпа, өтірік айтпа, өтірік айтпа

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Укомба кубюмва

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Сен одан да жақсырақсың

Махаббатыңды босқа өткізбе

Махаббатыңды босқа өткізбе

Ауырсыну, ауыру

Өтірік айтпа, өтірік айтпа, өтірік айтпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз