Төменде әннің мәтіні берілген The Skies Will Break , суретші - Corinne Bailey Rae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corinne Bailey Rae
And the heart speaks in whispers
And the heart speaks in whispers
And so it’s all over
So they’ve already run
And we all fall down
And the clouds, they blot out the sun
Very soon your world could be different
But you’ve got your mind set on silence, silence, silence
The skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
The waves will part, the seas will rend
The skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
It won’t be long until it ends
Singing «whoa»
But the heart speaks in whispers, you’ve got to listen
And the crowd is so loud
It feels like they’ll drown you out
And the waves crash down
And there’s chaos all around
Don’t let your mind rest on violence, violence, violence
Oh, the skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
The waves will part, the seas will rend
The skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
It won’t be long until it ends
Singing «whoa»
Cause the heart speaks in whispers
And the heart speaks in whispers
And the heart speaks in whispers
And the heart speaks in whispers
You’ve got to listen
Oh, the skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
The waves will part, the seas will rend
The skies will break for you, my friend
The skies will break for you, my friend
It won’t be long until it ends
Singing «whoa»
Bright lights
Bright lights
Streaming, we’re golden!
Sunlight, sunlight
Revealing, we’re golden!
And you will know
And you will know it
And you will know
And you will know it
And you will know
Ал жүрек сыбырлап сөйлейді
Ал жүрек сыбырлап сөйлейді
Осылайша бәрі аяқталды
Сондықтан олар жүгіріп үлгерді
Біз бәріміз құлап жатырмыз
Ал бұлттар күнді өшіреді
Жақында сіздің әлеміңіз басқаша болуы мүмкін
Бірақ сіз үнсіздікке, үнсіздікке, үнсіздікке ойланып қойғансыз
Аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Толқындар ажырайды, теңіздер тартылады
Аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Ол аяқталғанша көп уақыт болмайды
«Whoa» әні
Бірақ жүрек сыбырлап сөйлейді, сіз тыңдауыңыз керек
Жиналғандар да қатты
Олар сізді суға батыратын сияқты
Ал толқындар құлап түседі
Және айналада хаос бар
Зорлық-зомбылық, зорлық-зомбылық, зорлық-зомбылық туралы ойлауға жол бермеңіз
О, аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Толқындар ажырайды, теңіздер тартылады
Аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Ол аяқталғанша көп уақыт болмайды
«Whoa» әні
Себебі жүрек сыбырлап сөйлейді
Ал жүрек сыбырлап сөйлейді
Ал жүрек сыбырлап сөйлейді
Ал жүрек сыбырлап сөйлейді
Сіз тыңдауыңыз керек
О, аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Толқындар ажырайды, теңіздер тартылады
Аспан сен үшін жарылады, досым
Аспан сен үшін жарылады, досым
Ол аяқталғанша көп уақыт болмайды
«Whoa» әні
Жарқын шамдар
Жарқын шамдар
Ағын, біз алтынбыз!
Күн сәулесі, күн сәулесі
Біз алтынбыз!
Ал сіз білесіз
Ал сіз оны білетін боласыз
Ал сіз білесіз
Ал сіз оны білетін боласыз
Ал сіз білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз