Take Your Time - Al Green, Corinne Bailey Rae

Just you take your time, ohhh.

Just you take your time.

(Corinne)

Do you remember when

we used to take our time

you’d write me a letter, being there

and I’d wait for you all night (ohhh)

Now it seems everyone’s

rushing around including you and I

I wanna take a little time

Just to fall in love again

Cause they’re telling me…

Just you take your time (No hurry baby!)

Just you take your time,

(Al)

When I think about yesterday

everything was easy

everything was okay

(Now, now, now)

Now everything is going fast

you’re the best thing I ever had

aww and losing you

aww it’d make me, make me

that would make me

feel soo bad (hey, heyy)

Would you help me saying…

Just you take your time (heee),

Just you take your time.

(Al)

Sing low and take it slow

I’m inclined to agree

Cause ain’t nobody living

Can try to hurry me (can try to hurry me)

Just you take your time

Just you take your time

Just you take your time (no need to hurry baby)

Just you take your time (why you wanna rush and worry baby)

Тек сен уақытыңды ал, ohhh.

Тек сен уақытыңды ал.

(Корин)

Қашан болғаны есіңізде ме

біз  уақытты алатынбыз

сіз сонда болсаңыз, маған хат  жазар едіңіз

мен сені түні бойы күтетін едім (охх)

Енді бәрі бар сияқты

жан-жаққа асығады, оның ішінде сен де, мен де

Мен аз уақыт алғым келеді

Қайтадан ғашық болу үшін

Себебі олар маған айтады...

Сіз тек уақытыңызды бөліңіз (асықпаңыз, балақай!)

Тек сен уақытыңды ал,

(Al)

Кешегі күнді ойласам

бәрі оңай болды

бәрі ойдағыдай болды

(Қазір, қазір, қазір)

Қазір бәрі жылдам жүріп жатыр

сен менде болған ең жақсы нәрсесің

ау және сені жоғалтып алу

ау, бұл мені жасайды, мені жасайды

бұл мені жасайды

өте нашар сезінемін (эй, эй)

Маған көмектесе аласыз ба…

Сіз тек уақытыңызды бөлесіз (хее),

Тек сен уақытыңды ал.

(Al)

Баяу ән айтыңыз және баяу орындаңыз

Мен келісуге бейіммін

Себебі ешкім өмір сүрмейді

Мені асығуға тырыса алады (маған асығуға тырысуға болады)

Тек сен уақытыңды ал

Тек сен уақытыңды ал

Тек сіз уақытыңызды бөлесіз (асығудың қажеті жоқ, балақай)

Сіз тек уақытыңызды бөлесіз (неге асығыңыз және балаңызды алаңдатқыңыз келеді)