Like a Star - Corinne Bailey Rae

Just like a star across my sky,

Just like an angel off the page,

You have appeared to my life,

Feel like I’ll never be the same,

Just like a song in my heart,

Just like oil on my hands,

Honour to love you,

Still i wonder why it is,

I don’t argue like this

With anyone but you,

We do it all the time,

Blowing out my mind,

You’ve got this look i can’t describe,

You make me feel I’m alive,

When everything else is all fake,

Without a doubt you’re on my side,

Heaven has been away too long,

Can’t find the words to write this song,

Oh, your love…

Still i wonder why it is,

I don’t argue like this

With anyone but you,

We do it all the time,

Blowing out my mind, Yeah

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

I have come to understand

The way it is,

It’s not a secret anymore,

'cause we’ve been through that before,

From tonight I know that you’re the only one,

I’ve been confused and in the dark,

Now I understand, Yeah

Oooo

Oooo

I wonder why it is,

I don’t argue like this,

With anyone but you,

I wonder why it is,

I won’t let my guard down,

For anyone but you

We do it all the time,

Blowing out my mind,

Just like a star across my sky,

Just like an angel off the page,

You have appeared to my life,

Feel like I’ll never be the same,

Just like a song in my heart,

Just like oil on my hands

Аспанымдағы жұлдыздай,

Беттегі періште сияқты,

Сен менің өміріме көріндің,

Мен ешқашан бұрынғыдай болмайтындай сезінемін,

Жүрегімдегі ән сияқты,

Қолымдағы май сияқты,

Сізді сүю құрметі,

Неліктен бұл болды деп әлі де таңғаламын,

Мен бұлай дауласпаймын

Сенен басқа ешкіммен,

Біз мұны үнемі жасаймыз,

Ойымды оятып,

Сізде сипаттау мүмкін емес көрініс бар,

Сіз мені тірі екенімді сезіндіресіз,

Қалғанының бәрі жалған болғанда,

Сіз менің жағыңызда екендігіңізге күмәнсіз

Аспан тым ұзақ болды,

Бұл әнді жазуға сөз таппай жатырмын,

О, сенің махаббатың...

Неліктен бұл болды деп әлі де таңғаламын,

Мен бұлай дауласпаймын

Сенен басқа ешкіммен,

Біз мұны үнемі жасаймыз,

Менің ойымды жарып жіберемін, иә

На на на на на на 

На на на на на на 

На на на на на на 

Мен түсіндім

Қалай болса, 

Бұл енді  құпия емес,

өйткені біз мұны бұрын бастан өткердік,

Бүгін түннен сен жалғыз екеніңді білемін,

Мен абдырап, қараңғыда қалдым,

Енді түсіндім, иә

Ооо

Ооо

Неліктен бұл,

Мен бұлай дауласпаймын,

Сенен басқа ешкіммен,

Неліктен бұл,

Мен қорғауымды  түсірмеймін,

Сізден басқа кез келген адам үшін

Біз мұны үнемі жасаймыз,

Ойымды оятып,

Аспанымдағы жұлдыздай,

Беттегі періште сияқты,

Сен менің өміріме көріндің,

Мен ешқашан бұрынғыдай болмайтындай сезінемін,

Жүрегімдегі ән сияқты,

Қолымдағы май сияқты