Green Aphrodisiac - Corinne Bailey Rae

Laying in the grass in the afternoon

Something kind of magical in sunlight

Flowers uncurl in the garden

Shoots are coming up again, it’s springtime

It’s new like the day I saw your eyes

Green like the leaves unfurling up against a blue sky

Blossom leaf falls in a slow dance

Swaying got me in a trance, so high

It’s all green, all new, and I want to spend it with you

Lost in your wonderland

Green aphrodisiac

Kiss me, your lips taste of honey

Songbirds and bees start a-hummin'

Come to my wonderland

Green aphrodisiac

The same thing that grows in the garden

Flows in me and you

I want to go where all the rainbows start and flow

Just when I thought it was not to be

Holiest of mysteries, it’s all green

And everything that I have planted has grown

And all it needed was time, earth, water, and the sunlight

Down to the middle

Lost in your wonderland

Green aphrodisiac

Kiss me, your lips taste of honey

Songbirds and bees start a-hummin'

Come to my wonderland

Green aphrodisiac

The same thing that grows in the garden

Flows in me and you

I want to go where all the rainbows start and flow

How could I know it was Sunday?

How could I know you would take over my mind?

I want to know where all the flowers unfold

Cause I know that

The same thing grows in the garden, flows in me and you

Aphrodisiac, green aphrodisiac

I want to go with you

Where it’s green and all the flowers grow

All the water flows, all the memories go

Just for the afternoon, ooh baby

Aphrodisiac, green aphrodisiac

Kiss me your lips taste of honey

Songbirds and bees start hummin'

Oh, out to the garden

I’m, I’m foolin' around with you, oh, oh

I want you there

When I get out

And the grass is wet and the lilac is in the air again

You (na na na na na)

Oh (na na na na na)

Oh, ah-ah (na na na na na)

Oh, oh, oh, oh (na na na na na)

(Na na na na na)

(Na na na na na)

(Ah, ah, ah, ah)

(Na na na na na)

(Na na na na na)

(Na na na na na)

(Na na na na na)

(Na na na na na)

Түстен кейін шөпке  жату

Күн сәулесіндегі сиқырлы нәрсе

Бақшада гүлдер жайқалады

Қуу қайтадан келе жатыр, бұл көктем мезгілі

Бұл сіздің көзіңізді көрген күндегідей жаңа болды

Көк аспанға қарай жайылған жапырақтар сияқты жасыл

Блоссом жапырағы баяу биге түседі

Тербелу мені трансқа                                                          |

Бәрі жасыл, бәрі жаңа, мен оны сізбен өткізгім келеді

Таңғажайып еліңізде адасып қалдыңыз

Жасыл афродизиак

Мені сүй, еріндерің бал дәмін татып алады

Әнші құстар мен аралар гуілдей бастайды

Менің ғажайып жеріме келіңіз

Жасыл афродизиак

Бақшада өсетін нәрсе

Менде және сізде ағып жатыр

Кемпірқосақтардың басталып, ағып жатқан жеріне барғым келеді

Мен болмауы болмайды деп ойлаған кезде

Жұмбақтардың ең қасиеттісі, бәрі жасыл

Мен отырғызғанның бәрі өсті

Оған уақыт, жер, су және күн сәулесі қажет болды

Ортасына төмен

Таңғажайып еліңізде адасып қалдыңыз

Жасыл афродизиак

Мені сүй, еріндерің бал дәмін татып алады

Әнші құстар мен аралар гуілдей бастайды

Менің ғажайып жеріме келіңіз

Жасыл афродизиак

Бақшада өсетін нәрсе

Менде және сізде ағып жатыр

Кемпірқосақтардың басталып, ағып жатқан жеріне барғым келеді

Жексенбі екенін қайдан білдім?

Сенің ойымды басып алатыныңды қайдан білдім?

Мен барлық гүлдердің қай жерде ашылатынын білгім келеді

Себебі мен оны білемін

Бақшада бірдей нәрсе өседі, менде және сізде ағып жатыр

Афродизиак, жасыл афродизиак

Мен сіз                                                                                                                                                                                                                                                                   у                                |

Ол жасыл және барлық гүлдер өсетін жерде

Барлық су ағады, барлық естеліктер кетеді

Түстен кейін ғана, балам

Афродизиак, жасыл афродизиак

Ерніңнен бал дәмін  сүй

Әнші құстар мен аралар гуілдей бастайды

О, баққа

Мен сенімен ақымақпын, о, о

Мен сенің сол жерде болғаныңды қалаймын

Мен шыққанда

Шөп дымқыл, сирень қайтадан ауада

Сіз (на на на на на )

О (на на на на на )

О, аа-а

О, ой, о, о

(На на на на на )

(На на на на на )

(Аа, аа, аа, аа)

(На на на на на )

(На на на на на )

(На на на на на )

(На на на на на )

(На на на на на )