Do You Ever Think Of Me? - Corinne Bailey Rae
С переводом

Do You Ever Think Of Me? - Corinne Bailey Rae

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326060

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Ever Think Of Me? , суретші - Corinne Bailey Rae аудармасымен

Ән мәтіні Do You Ever Think Of Me? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Ever Think Of Me?

Corinne Bailey Rae

Оригинальный текст

Do you ever think of me?

Do I ever cross your mind?

Does my memory linger

And flood the room for you?

Like when I’m alone and I’ve thought of you

Lazy Sunday afternoons

The radio will play a tune

And I can’t help but wonder

Just where you are

Although we’re miles apart

‘Cause you know that

Somewhere in this crowded world

Somewhere we can be alone

We’d set the world on fire

Time burns down like birthday candles

Don’t you want to go my love?

We can make it all alright

Why does it have to end?

If only you could read my mind

You’d see your name a thousand times

You paint me as an angel

But I’m just a woman

Who’s in love

Don’t play a waiting game

When it comes to us

'cause you know that

Somewhere in this crowded world

Somewhere we can be alone

We’d set the world on fire

Time burns down like birthday candles

Don’t you want to go my love?

We can make it all alright

Somewhere in this crowded world

Somewhere we can be alone

We’d set the world on fire

Time burns down like birthday candles

Don’t you want to go my love?

We can make it all alright

Do you ever think of me?

Do you ever think of me at all?

Перевод песни

Мен туралы ойлайсың ба?

Мен сенің ойыңды кесіп өтемін бе?

Менің есте сақтау қабілетім ұзаққа созылады

Ал сіз үшін бөлмені су басты ма?

Мен жалғыз қалып, сені ойлаған кездегідей

Жалқау жексенбінің түстен кейінгі күндері

Радио әуен ойнатады

Мен  таң қалдырмай тұра алмаймын

Дәл сіз қайдасыз

Арамызда миль қашықтықта болса да

'Себебі сіз мұны білесіз

Осы толып жатқан әлемнің бір жерінде

Бір жерде біз жалғыз                                                                                                          Бір жерде

Біз әлемді отқа қоятын едік

Уақыт туған күндегі шам сияқты жанып тұрады

Менің махаббатым барғың келмей ме?

Біз бәрін жақсы жаса аламыз

Неліктен соңында болуы керек?

Ойымды оқи алсаңыз

Сіз өзіңіздің атыңызды мың рет көресіз

Сіз мені періште кеп боясыз

Бірақ мен жай ғана әйелмін

Кім ғашық

Күту ойынын ойнамаңыз

Бізге  келгенде

өйткені сен мұны білесің

Осы толып жатқан әлемнің бір жерінде

Бір жерде біз жалғыз                                                                                                          Бір жерде

Біз әлемді отқа қоятын едік

Уақыт туған күндегі шам сияқты жанып тұрады

Менің махаббатым барғың келмей ме?

Біз бәрін жақсы жаса аламыз

Осы толып жатқан әлемнің бір жерінде

Бір жерде біз жалғыз                                                                                                          Бір жерде

Біз әлемді отқа қоятын едік

Уақыт туған күндегі шам сияқты жанып тұрады

Менің махаббатым барғың келмей ме?

Біз бәрін жақсы жаса аламыз

Мен туралы ойлайсың ба?

Сіз мен туралы бір кез ойлайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз