Төменде әннің мәтіні берілген Daydreaming , суретші - Corinne Bailey Rae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corinne Bailey Rae
He’s the kind of guy that would say
Hey baby let’s get away let’s go some where, huh?
Where I don’t care
He’s the kind of guy that will give you everything
And trust your heart, share all of your love, till death do you part
I want to be what he wants when he wants it, and whenever he needs it
And when he’s lonesome and feelin' love starved
I’ll be there to feed it
Lovin' him a little bit more each day
He turns me right on when I hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far
(Baby can we?)
Where I don’t care
I love to hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far
(Baby can we?)
Well I don’t care
I wanna be what he wants when he wants it
And whenever he needs it
When it comes to being feelin' loved starved I’ll be there to please him
Lovin him a little bit more each day
It turns me right on when I hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far)
(Baby can we?) Where, I don’t care
I love to hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far)
(Baby can we?) Where, I don´t care
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Day dreamin and I’m thinkin of you) hoooo
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Look at my mind, floating away)]
(Day dreaming) day dreaming of you
(Day dreaming)
Thinking of you
Fades-
Day… dreaming
Day… dreaming
Ол айтатын жігіттің түрі
Әй, балақай, қашайық, бір жерге барайық, иә?
Маған мән бермейтін жерде
Ол сізге бәрін беретін жігіт
Жүрегіңізге сеніңіз, өлгенше бар махаббатыңызды бөлісіңіз
Мен ол қалаған кезде қалағанын қалаймын, ал оған қажет болған кезде
Ол жалғыздықта және махаббат аштықты сезінгенде
Мен оны тамақтандыру үшін боламын
Оны күн сайын аздап жақсы көремін
Мен оның сөзін естігенде, ол мені оңға бұрады
(Ей, балақай, кетейік, алыс жерге барайық
(Балам, аламыз ба?)
Маған мән бермейтін жерде
Мен оның айтқанын тыңдағанды жақсы көремін
(Ей, балақай, кетейік, алыс жерге барайық
(Балам, аламыз ба?)
Маған бәрібір
Мен ол қалаған кезде, ол қалағандай болғым келеді
Оған қажет болған кезде
Сүйікті адам ретінде аштыққа келетін болсақ, мен оны қуанту үшін боламын
Оны күн сайын аздап жақсы көр
Мен оның сөзін естігенде, мені қатты бұрады
(Ей, балақай, кетейік, алыс жерге барайық)
(Балам, аламыз ба?) Қайда, маған бәрібір
Мен оның айтқанын тыңдағанды жақсы көремін
(Ей, балақай, кетейік, алыс жерге барайық)
(Балақай аламыз ба?) Қайда, маған бәрібір
(Күнде армандаймын, мен сені ойлаймын)
(Күн армандаймын, мен сені ойлаймын) хооо
(Күнде армандаймын, мен сені ойлаймын)
(Күнде армандаймын, мен сені ойлаймын)
(Менің ойыма қараңыз, қалқып кетеді)]
(Day dreaming) күн сені армандайды
(Күнді армандау)
Сен туралы ойлап жатырмын
Өшеді-
Күн... армандау
Күн... армандау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз