Ranchin', Ridin', Romance (Two Outta Three Ain't Bad) - Corb Lund

Well, I met him in the stockyards sometime back around oh two

He said kid, the weight of the whole world looks like it’s upon you

Well, I told him I’m a cowboy just doin' the best I can

But this ranchin', ridin', romance is startin' to kinda kick my ass

He said son, I can show ya how to best not overgraze your land

Give advice on finer points of ridin' broncs like an old hand

And then I’ll tell you about the troubles with the ladies that I’ve had

Ranchin', ridin', romance, well two out of three ain’t bad

(Ranchin', ridin', romance)

(Boy don’t look so sad)

(A man ain’t got but two hands)

(So just do the best you can)

Ranchin', ridin', romance

I’ve seldom met the man

Who could ranch and ride and romance

But two outta three ain’t bad

He said I’ve weathered some tough winters and been damned near out of hay

And I’ve climbed aboard some snakey sons of bitches in my day

But most of that was easy next to all courtship demands

Ranchin', ridin', romance, well two out of three ain’t bad

(Ranchin', ridin', romance)

(Boy don’t look so sad)

(A man ain’t got but two hands)

(So just do the best you can)

Ranchin', ridin', romance

I’ve seldom met the man

Who could ranch and ride and romance

But two outta three ain’t bad

Know thyself my son and always play toward your strengths

For you can tilt at many windmills, you can go any lengths

But no one can do it all, my boy and I’ve come to understand

That with ranchin', ridin', romance, well two outta three ain’t bad

(Ranchin', ridin', romance)

(Boy don’t look so sad)

(A man ain’t got but two hands)

(So just do the best you can)

Ranchin', ridin', romance

I’ve seldom met the man

Who could ranch and ride and romance

But two outta three ain’t bad

Ал, мен оны шамамен бір кездері қораларда кездестірдім

Ол бала, бүкіл дүниенің салмағы сенің мойныңда тұрған сияқты

Мен оған қолымнан келгеннің бәрін істеп жатқан ковбой екенімді айттым

Бірақ бұл реніш, міну, романтика менің есегімнен тепкілей бастады

Ол былай деді: «Мен сенің жеріңді қалай жақсы көрмейтіндігімді көрсете аламын

Ridin 'Broncs-тің ақырғы нүктелері туралы кеңес беріңіз

Содан кейін мен сізге ханымдармен болған қиындықтар туралы айтып беремін

Ранчин, міну, романтика, үшеуінің екеуі жаман емес

(Ранчин, міну, романтика)

(Бала онша мұңаймайды)

(Адамның екі қолы ғана болады)

(Сондықтан қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз)

Ранчин, міну, романтика

Мен ол адамды сирек кездестіретінмін

Кім мал шаруашылығымен айналысып, мініп, романтикамен айналыса алады

Бірақ үшеуінің екеуі жаман емес

Ол мен қатты қысты бастан өткергенімді және шөптің қасында қарғысқа ұшырағанымды айтты

Мен өз күнімде жылан тәрізді қаншық ұлдарының бортына шықтым

Бірақ оның көпшілігі барлық танысу талаптарының қасында оңай болды

Ранчин, міну, романтика, үшеуінің екеуі жаман емес

(Ранчин, міну, романтика)

(Бала онша мұңаймайды)

(Адамның екі қолы ғана болады)

(Сондықтан қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз)

Ранчин, міну, романтика

Мен ол адамды сирек кездестіретінмін

Кім мал шаруашылығымен айналысып, мініп, романтикамен айналыса алады

Бірақ үшеуінің екеуі жаман емес

Балам, өзіңді біл және әрқашан өз күшті жақтарың үшін ойна

Көптеген жел диірмендерінде еңкейе алатындықтан, кез келген ұзындыққа  жүре аласыз

Бірақ мұның барлығын ешкім жасай алмайды, балам екеуміз түсіністік

Ранчин, рейдин, романтика, үшеуінің екеуі жаман емес

(Ранчин, міну, романтика)

(Бала онша мұңаймайды)

(Адамның екі қолы ғана болады)

(Сондықтан қолыңыздан келгеннің бәрін жасаңыз)

Ранчин, міну, романтика

Мен ол адамды сирек кездестіретінмін

Кім мал шаруашылығымен айналысып, мініп, романтикамен айналыса алады

Бірақ үшеуінің екеуі жаман емес