Төменде әннің мәтіні берілген Love Affair , суретші - Copeland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Copeland
Fell past a cheekbone hill
To a piece of her floor
The hope of the world
In an awkward spill
Oh she’d lie on her bed
And stare into harsh white light
And think that her heart’s not right
Cause love took her hand like a thief
Took her heart like a robber
And the feelings that scare her
Become her relief
Just let me run where I want to run
Just let me love who I want
In a flash a heart is slain
You have to ask in all this pain
Was your heart too soft?
Was your love in vain?
Was your kiss too weak?
Were your eyes too tight?
And much too young to be in love
Much too young to be in love
Just let me run where I want to run
Just let me love who I want
There are no rules for this love
Just keep your head and don’t give up
Like all the fools who play it smart
Lose your head just for your heart, just for your heart
Бет сүйегінің төбесінен құладым
Оның бір қабатына
Әлемнің үміті
Ыңғайсыз төгілу кезінде
Ол төсегінде жатушы еді
Және қатал ақ жарыққа қараңыз
Оның жүрегі дұрыс емес деп ойлаңыз
Себебі махаббат оның қолын ұры сияқты ұстады
Оның жүрегін қарақшыдай басып алды
Және оны қорқытатын сезімдер
Оның жеңілдігі болыңыз
Тек жүгіргім келетін жерге жүгіруге рұқсат етіңіз
Маған қалаған адамды жақсы көруге рұқсат етіңіз
Бір Жүр Жүректі Жүр Жүректі
Осы ауыртпалықтың бәрінде сұрау керек
Жүрегің тым жұмсақ болды ма?
Махаббатыңыз бекер болды ма?
Сіздің сүйісіңіз тым әлсіз болды ма?
Көздеріңіз тым тар болды ма?
Ғашық болу үшін өте жас
Ғашық болу үшін тым жас
Тек жүгіргім келетін жерге жүгіруге рұқсат етіңіз
Маған қалаған адамды жақсы көруге рұқсат етіңіз
Бұл махаббатқа ережелер жоқ
Тек басыңызды ұстаңыз және берілмеңіз
Оны ақылды ойнайтын барлық ақымақтар сияқты
Жүрегің үшін, жүрегің үшін басыңды жоғалт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз