Hurricane - Convictions
С переводом

Hurricane - Convictions

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250900

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane , суретші - Convictions аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane

Convictions

Оригинальный текст

I think I’m lost, lost in this hurricane

I’ll never find my way, I’ll never find my way

My lungs collapse

Sinking til' I can’t breathe

Sixteen years is not enough

Time will pass but I feel your love

It’s still inside me, still inside me

Torrential rains have swept you up

You always told me I could trust

You’re still beside me, still beside me

Every treatments fallen short

And the pills they never work, it’s all the same

It’s all the same and I’m still here without you

I think I’m lost

Lost in this hurricane

I’ll never find my way, I’ll never find my way

I’m too far gone, just look at the mess I’m in

I’ve been swept away, my life’s a hurricane

I’m lost

I can’t see through the wreckage

The aftermath of my past, the catalyst

Dismay

I’m cutting

Deeper to take

My pain away

These days I rest on the ocean floor

Far from home waiting to be washed ashore

Here in the deep blue

Mother, I miss you

I think I’m lost

Lost in this hurricane

I’ll never find my way, I’ll never find my way

I’m too far gone, just look at the mess I’m in

I’ve been swept away, my life’s a hurricane

Death seems to follow, follow me everywhere I go

I’ll self medicate

Medicate away this agony

(Suffer)

My heart begins to swell

(Suffer)

God save me from this hell

(Suffer)

Lift me up, give me strength, be my refuge

I think I’m lost

Lost in this hurricane

I’ll never find my way, I’ll never find my way

I think I’m lost

Lost in this hurricane

I’ll never find my way, I’ll never find my way

I’m too far gone, just look at the mess I’m in

I’ve been swept away, my life’s a hurricane

Recover, build me up

Recover, I won’t get swept away

Перевод песни

Мен осы дауылдан  адасып қалдым деп ойлаймын

Мен өз жолымды ешқашан таппаймын, ешқашан таба алмаймын

Менің   өкпем  тарқады

Тыныс ала алмай қалғанша батып бара жатырмын

Он алты жыл жетпейді

Уақыт өтеді, бірақ мен сенің махаббатыңды сезінемін

Ол әлі менің ішімде, әлі де менің ішімде

Толассыз жауған жаңбыр жауып кетті

Сіз маған әрқашан сенетінімді айтатынсыз

Сен әлі де жанымдасың, әлі де жанымдасың

Әрбір емдеу сәтсіз болды

Ал таблеткалар олар ешқашан жұмыс істемейді, бәрі бірдей

Бәрі бірдей, мен сенсіз әлі де осындамын

Мен жоғалдым деп ойлаймын

Бұл дауылдан  адасып қалды

Мен өз жолымды ешқашан таппаймын, ешқашан таба алмаймын

Мен тым алыстап кеттім, менде жүрген бейберекеттікке қараңызшы

Мені алып кетті, өмірім дауыл

Мен адасып қалдым

Мен қирандылардың арасынан көре алмаймын

Менің                                                                

Мазасыздық

кесіп жатырмын

Тереңірек алу

Менің ауыруым жойылды

Бұл күндері мен мұхит түбінде демаламын

Үйден жырақта жағаға шығуды күтуде

Мұнда көгілдір түсте

Анашым, мен сізді сағындым

Мен жоғалдым деп ойлаймын

Бұл дауылдан  адасып қалды

Мен өз жолымды ешқашан таппаймын, ешқашан таба алмаймын

Мен тым алыстап кеттім, менде жүрген бейберекеттікке қараңызшы

Мені алып кетті, өмірім дауыл

Қайда барсам да, өлім соңынан еретін сияқты

Мен өзімді емдеймін

Бұл азапты емдеңіз

(Азап шегу)

Менің жүрегім қыйна бастады

(Азап шегу)

Құдай мені осы тозақтан сақта

(Азап шегу)

Мені көтер, маған күш бер, пана бол

Мен жоғалдым деп ойлаймын

Бұл дауылдан  адасып қалды

Мен өз жолымды ешқашан таппаймын, ешқашан таба алмаймын

Мен жоғалдым деп ойлаймын

Бұл дауылдан  адасып қалды

Мен өз жолымды ешқашан таппаймын, ешқашан таба алмаймын

Мен тым алыстап кеттім, менде жүрген бейберекеттікке қараңызшы

Мені алып кетті, өмірім дауыл

Мені қалпына келтіріңіз, мені жасаңыз

Қалпына кел, мен сыпырылып кетпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз