Төменде әннің мәтіні берілген Dark Roots , суретші - Convictions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Convictions
I just need a moment to myself.
I’ve been writing open letters in a life of writer’s block.
Make me see.
Make me feel.
A cage or a coma, the pen and ink is therapy.
I counted every single sign You revealed to me.
His presence is near but it’s myself I fear.
It’s myself I fear.
Page after page, line after line,
I’m running out of things to say.
I’m running out of time.
My hands keep on writing but nothing makes any sense.
Any sense.
These words on paper, they’ve all been said before.
Speak through me.
I’ll trust You like a torch.
Now watch me burn.
Now watch me burn.
Now watch me burn.
As patience and the pendulum fought through the night,
My frustration buries me.
Page after page, line after line,
I’m running out of things to say.
I’m running out of time.
My hands keep on writing but nothing makes any sense.
Any sense.
The words keep on coming but everything seems to blend.
Seems to blend.
I’ve tried so hard to write about being real,
That I think I’ve forgotten how to feel.
Prisoner.
Prisoner.
Captive by words I can’t write.
Prisoner.
Prisoner.
Shepard me with Your light.
If I’m being honest, it’s hard to be honest with You.
I’ll be transparent, but it’s so hard to follow through.
If I write down my darkest desires,
If I reveal the things my mind conspires,
Would You still love me?
Would You still love me?
I’ll open up like a worn out old book.
I’ll open up with feelings I overlook.
Would You still love me?
Would You still love me?
Маған тек бір сәт керек.
Мен жазушының өмірінде ашық хаттар жаздым.
Маған көрсетіңіз.
Маған сезіндіру.
Тор немесе кома, қалам мен сия терапия.
Сіз маған көрсеткен әрбір белгіні санадым.
Оның қатысуы жақын, бірақ мен қорқамын.
Мен өзім қорқамын.
Бет артынан бет, жолдан кейін,
Айтатын сөздерім таусылды.
Уақытым таусылып жатыр.
Қолдарым жазуды жалғастыруда, бірақ ештеңенің мағынасы жоқ.
Кез келген сезім.
Бұл сөздер қағазда, олардың барлығы бұрын айтылған.
Мен арқылы сөйлеңіз.
Мен саған шамдай сенемін.
Енді менің күйіп жатқанымды қараңыз.
Енді менің күйіп жатқанымды қараңыз.
Енді менің күйіп жатқанымды қараңыз.
Шыдамдылық пен маятник түні бойы шайқасқандай,
Менің ренжігенім мені жерлейді.
Бет артынан бет, жолдан кейін,
Айтатын сөздерім таусылды.
Уақытым таусылып жатыр.
Қолдарым жазуды жалғастыруда, бірақ ештеңенің мағынасы жоқ.
Кез келген сезім.
Сөздер келерді сақтайды, бірақ бәрі араласатын сияқты.
Араласатын сияқты.
Мен шынайы болу туралы жазуға көп тырыстым,
Мен өзімді қалай сезіну керектігін ұмытып қалдым деп ойлаймын.
Тұтқын.
Тұтқын.
Жаза алмайтын сөздерге тұтқындамын.
Тұтқын.
Тұтқын.
Мені нұрыңмен қорға.
Егер мен адал болсам, сенімен адал болу қиын.
Мен мөлдір боламын, бірақ оны орындау қиын.
Ең қараңғы тілектерімді жазсам,
Егер мен өзімнің ойымның жегендерін ашсам,
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Мен тозған ескі кітап сияқты ашамын.
Мен елемейтін сезімдерімді ашамын.
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Сіз мені әлі де жақсы көресіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз